-
v.
(動詞)
- vt. 理解,領會 understand
- vt. 包括 include
v.
動詞
- 領悟,(充分)理解,領會,了解
- 包括,包含,綜合
- 聽懂,懂得,弄明白,搞清楚
- 判斷
- 想象
- 左思右想
- 概括
- 由…組成
Verb:
-
get the meaning of something;
"Do you comprehend the meaning of this letter?"
-
to become aware of through the senses;
"I could perceive the ship coming over the horizon"
-
include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory;
"This group encompasses a wide range of people from different backgrounds"
"this should cover everyone in the group"
-
用作及物動詞 (vt.)
-
I cannot comprehend this phrase.
我不能看法這樣片語。
-
If you can use a word correctly and effectively you comprehend it.
你如果你能否合適有效性地用到是一個詞,你說是認識它了。
-
The child couldn't comprehend the text.
這兒童不太會該課文朗讀的含意。
-
The park comprehends all the land on the other side of the river.
整個的公園涵蓋河河面上的其它特點。
用作動詞 (v.)
應用于及物詞組
S+ ~+n./pron.
-
I did not comprehend his meaning.
我不要理解是什么他的是啥意思。
-
The child read the story but didn't comprehend its full meaning.
那娃兒看這篇情況,但找不到正確理解它的全部的的意思。
-
It is difficult to comprehend the magnitude of his crime.
真的很難定義他所犯罪案件行的頻發性。
-
The park comprehends all the land on the other side of the river.
這文化公園涉及了河那兒的一整塊地表。
-
The majority..cannot comprehend why those ways should not be good enough for everybody.
選自: J. S. Mill
-
To know him better than anyone, to comprehend him.
產自: S. Kauffmann
-
Speak more slowly so that we can comprehend everything you say.
源自: B. Malamud
-
v. (動詞)
- comprehend, appreciate, see, understand
-
- 這組詞都有“明白”或“理解”的意思。其區別在于:
- 1.see的基本意思可指一般視覺的“看見”,也可指有意識地“觀察”,引申可表示由觀察而“領會”“理解”。
- 2.comprehend指用智力充分而完全地理解事物的內在含義。例如:
- The child read the story but didn't comprehend its full meaning.那孩子看了這篇故事,但沒有理解它的全部意思。
- If you can use a word correctly and effectively you comprehend it.如果你能正確、有效地使用一個詞,你就是了解它了。
- 3.understand則是明白別人說的話,完全了解某種事實。例如:
- My wife doesn't understand me.我的妻子不理解我。
- I've read the letter but I don't understand it.這封信我已經看過了,可是看不懂。
- 4.appreciate指對某物有較深的理解能力,強調“欣賞”。例如:
- She appreciated a work of art.她欣賞一件藝術品。
- I am incapable of appreciating classical music.我不會欣賞古典音樂。
- comprehend, apprehend
-
- contain,include,embrace,involve,comprehend,hold,comprise
-
- 這些動詞均含有“包括,包含”之意。
- contain普通用詞,所涉及的物體常常是其組成部分或內容。強調包容關系。既可指具體有形的東西,也可指抽象無形的東西。
- include普通用詞,指一整體包含著各獨立的部分,也指某東西包含另一東西的某一部分。
- embrace正式用詞,指把某事物納入整個之中。
- involve指包含因整體的性質決定的成分或結果。所包括的往往是無形的,不可觸知的東西,多用作引申。
- comprehend正式用詞,指包含在整體范圍以內。
- hold常和contain換用。指能夠容納或有足夠的容納量。強調包容能力。
- comprise書面用詞,暗指一個整體包括不同部分所組成,可與include交換使用。
- know,learn,comprehend,understand
-
- 這些動詞都含“懂、知道、明了”之意。
- know普通用詞,多指通過學習、經驗或他人傳播而得到知識,含直接知道的意味。
- learn通常指通過他人而獲得消息或情況,側重從不知到知的變化過程。
- comprehend側重熟悉了解的過程。
- understand指對事物已有徹底的認識,不僅知其性質、含義和細節,而且了解其內外的關系。
- understand,comprehend,appreciate,apprehend,grasp
-
- 這些動詞均有“理解”之意。
- understand一般用詞,很常用,指對事實或意義知道得很清楚。
- comprehend較正式用詞,指對較復雜的事物能透徹理解其意義。
- appreciate欣賞,指對某事物或意義有正確的認識,對其價值的肯定。
- apprehend指知道某事物或某觀念的大概意義,但未能理解其內涵意義,暗含一知半解意味。
- grasp從本義抓緊、抓住,引申作“理解、掌握”。
-
上文的內容獨家首發撰寫,受視頻的權呵護,圖片侵權必究
海詞漢語詞典,二十七年品脾