-
v.
(動詞)
- vt. & vi. 消化 be changed, in the stomach and bowels, so that it can be used in the body; break down
- vt. & vi. 透徹了解 take into the mind; make part of one's knowledge; reduce a mass of facts, etc. to order; assimilate
n.
(名詞)
- [C]摘要,文摘,匯編 a short account of a piece of writing which gives the most important facts
n.
名詞
- 文摘
- 摘要
- 法律匯編
- 羅馬法典
- 消化液
- 水解液
- 消化物
- 匯編
- 概要
- 匯集
- the Digest：《學說匯纂》（公元533年東羅馬皇帝查士丁尼頒布共50卷對羅馬法學家的學說進行搜集、摘錄、整理后匯編而成）
v.
動詞
- 消化
- 忍受
- 領悟
- 整理
- 玩味
- 體會（文意）
- 甘受
- 匯編（法律）
- 摘要
- 【化】浸煮
- 煮解
- 領悟
- 做…的摘要
- 理解
- 透徹了解
- 領會
- 作系統整理或分類
- 縮短精減提要
- 助消化
- 容忍
- 承認認可
- 蒸煮
- 被消化掉
Noun:
-
a periodical that summarizes the news
-
something that is compiled (as into a single book or file)
Verb:
-
convert food into absorbable substances;
"I cannot digest milk products"
-
arrange and integrate in the mind;
"I cannot digest all this information"
-
put up with something or somebody unpleasant;
"I cannot bear his constant criticism"
"The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
"he learned to tolerate the heat"
"She stuck out two years in a miserable marriage"
-
become assimilated into the body;
"Protein digests in a few hours"
-
systematize, as by classifying and summarizing;
"the government digested the entire law into a code"
-
soften or disintegrate, as by undergoing exposure to heat or moisture
-
make more concise;
"condense the contents of a book into a summary"
-
soften or disintegrate by means of chemical action, heat, or moisture
-
用作名詞 (n.)
-
This is a digest of the week's news.
就是十天報道前言。
用作及物動詞 (vt.)
-
The baby is too small to digest meat.
幼兒太淺,吃葷不代謝。
-
Saliva helps one chew and digest food.
唾沫能作用牙嚼和轉化的食物。
-
It took me some time to digest what I had heard.
我花好幾個些的時間才把聽過的商品弄知道。
-
I have digested most of the important points in the book.
我頓悟了書上大有些思路。
用作不及物動詞 (vi.)
-
This rich food doesn't digest easily.
種很油的飲食不易吸收。
-
Fish is easy to digest when you're ill.
得病時吃魚易腸蠕動。
用作動詞 (v.)
用于不似物詞組
S+～(+A)
-
Cheese doesn't digest easily.
乳酪不半流質食物系統。
-
This food digests well.
本身食品可能代謝。
-
This food digests ill.
一種蛋白質食物絕不能易于消化吸收。
-
Protein digests slowly.
血清質消化不良過慢。
-
His food is still digesting.
他吃的食品未有消化吸收完。
-
Some foods digest more easily than others.
某一蛋白質水果較其他蛋白質水果也容易消化酶。
做為及物形容詞
S+～+ n./pron.
-
I just can not digest cheese or eggs.
我空腹吃乳酪或荷包蛋就不吸收。
-
Mary can't digest fat.
瑪麗吃肥油不消化不良。
-
We digest our food slowly.
我悄悄地消化不好食品。
-
It often takes a long time to digest new ideas .
揮發新思想觀念常常要求長長的小段期限。
-
He read rapidly but didn't digest anything.
他書讀得更慢,但啥子也沒學了。
-
Have you digested everything that is important in the book?
書上所有的關鍵性優點你都掌握啥時候?
-
You should digest the important points in the book.
你須得領悟本書的關鍵點。
-
He is still digesting the bad news.
他還有想那個壞提醒。
1
-
Food is digested in the stomach.
蛋白質食物在胃里腸蠕動。
-
These materials have been digested into a book.
這類原材料已被匯編制書。
S+～+wh-clause
-
You should digest what he said.
你必須仔細認真心得我男朋友話。
用作名詞 (n.)
-
The president started reading the press digest over breakfast.
國家元首邊用吃早點邊始于閱讀訓練新聞事件簡訊。
-
I read only this digest of the novel.
我只讀過這部這本的前言。
-
There's a digest of all the papers presented at the annual medical convention.
那里的英文下有本臨床會議的文獻匯編。
-
We have to make a digest now of all that stuff and keep it up-to-date.
出至： H. G. Wells
-
Several leaves caught successively three insects each, but most of them were not able to digest the third fly.
來自： C. Darwin
-
用作動詞 (v.)
～+副詞
～+介詞
用作名詞 (n.)
動詞+～
形容詞+～
～+介詞
-
v. (動詞)
-
digest的原意是指“消化食物”,用于比喻可指把眾多信息進行整理分類或者“消化理解”,慢慢體會玩味。
-
digest可用作不及物動詞,也可以用作及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語,也可接疑問詞引導的名詞從句; 用作不及物動詞時,其主動形式帶有被動含義。
v. (動詞)
- digest, absorb, assimilate
-
- 這三個詞意義相近,都可指“吸收”,也都強調“吸收的徹底性”。其區別是：
- 1.食物首先是digest(消化),然后在血液里absorb(吸收),最后在血液所流過的每一個細胞里一點點地assimilate(轉化)為吸收體的物質。
- 2.在語氣上, assimilate＞digest＞absorb。
n. (名詞)
- digest, abstract, outline, summary
-
- 這四個詞都可表示“摘要”,即對已經流行的文字進行壓縮的結果。其區別是：
- 1.從原始材料上說:summary和outline用于任何一篇文章; abstract用于一篇學術或法律方面比較艱深或復雜的文章; 而digest則用于來源不同的若干篇文章。
- 2.從含義上說:abstract強調簡潔和實質性內容的集中; summary注重簡練,而不刻意追求風格或事實、細節; outline側重“要點”; 而digest則通常不僅要展示原作的精髓,也常常保留原作的語言和風格。
- 3.從形式上說:abstract, summary和digest都是一篇短文; 而outline則可以是一篇短文,也可以是一些編號或關鍵性詞語。
- 4.從位置上說:abstract一般位于正文之前; summary和outline既可位于正文之前,也可獨立成篇; digest則完全是另一篇文章。
- 5.從寫作時間上說:abstract, summary和digest都是在文章寫成之后; 而outline既可以是文章寫好后再抽出的要點,也可以是寫作之前擬定的提綱。
- 6.從寫作目的上說:abstract, summary和digest都是寫給別人看的; 而outline既可以給別人看,也可以供自己使用。
- absorb，suck，digest，incorporate
-
- 這些動詞均有“吸收”之意。
- absorb普通用詞，詞義廣泛，既可指吸收光、熱、液體等具體東西，又可指吸收知識等抽象概念的東西。
- suck作“吸收”解時，可與absorb換用，但還可有“吮吸”之意。
- digest側重在消化道內改變食物的化學結構后被人體吸收。
- incorporate指一物或多物與它物相融合，形成一整體。
- summary，abstract，digest，outline，resume
-
- 這些名詞均含“摘要、概要、概括”之意。
- summary普通用詞，指將書籍或文章等的內容，用寥寥數語作簡明扼要的說明。
- abstract指論文、書籍等正文前的內容摘要，尤指學術論文或法律文件的研究提要。
- digest側重對原文融匯貫通，重新謀篇布局，以簡明扼要的語言，簡短篇幅成文，展現原作精華。
- outline指配以釋議文字的提綱。
- resume源于潔語，與summary極相近，通常可互換使用。
-
左右的內容獨家創造，受文獻權保護性，圖片侵權必究
海詞詞典翻譯，十六年項目
美
['dɑ?d??st]