-
v.
(動詞)
- vt. 感覺; 察覺 become aware of, especially through the eyes or the mind
v.
動詞
- 看見
- 看出
- 理解
- 意識到
- 領會
- 發覺
- 聽見
- 了解
- 抓住
- 明白
- 認識到
- 看到
- 看清楚
- 察覺
- 感知
- 察覺到
- 感覺
- 注意到
- 視為
- 認為
- 理解為
- 領悟
- 認知
n.
名詞
- 理解
- 發覺
- 知覺
- 感覺
- 看出
Verb:
-
to become aware of through the senses;
"I could perceive the ship coming over the horizon"
-
become conscious of;
"She finally perceived the futility of her protest"
-
用作動詞 (v.)
-
I plainly perceive some objections remain.
我清理地查覺到更有一系列堅決反對一件。
-
We can perceive his sorrow by the looks on his face.
大家從他的文字表情中覺察出難過。
-
Indeed, this problem is greater than one may perceive.
卻是,該話題高遠于你所取察覺到的。
-
They perceive television as entertainment.
孩子將液晶電視看作休閑娛樂。
-
Adults learn what they perceive to be useful in their life situations.
兒童們學孩子 看做對其日常教學環節有作用的設備。
-
At first I couldn't perceive what he meant.
先是我不想領悟我都的含義。
用作動詞 (v.)
可作及物形容詞
S+~+ n./pron.
-
She has perceived the danger.
她已覺察到那風險了。
-
They perceived the faults of their own children.
它們曉得了它們我自己孩子的問題。
-
I can't perceive any difference between these coins.
想看不會出等等鋼幣的什么差別。
-
Did you perceive a red colour or a green one?
你說而來 是紅顏色仍然綠顏色?
1
-
That rule is not easily perceived.
一條路規定絕不能易明白。
-
Such fallacies are not easily perceived.
區分這個謬論往往易事。
S+~+that-clause
-
They perceived that they were unwelcome and left.
你們責任意識到你們不會受感謝的,是就走了了。
-
I perceived that I could not make him change his mind.
我觀念到我不會能使他轉換特別注意。
-
They perceived that the enemy was trying to wear down their resistance.
自己知道敵軍是說用浪費的最好的辦法來打敗自己的抗拒。
S+~+wh-clause
-
You can easily perceive what he wants.
你唾手可得地得知他要一些 。
-
He perceived what the shy little man wanted.
他看不出了該怕羞的木偶人需要啥。
用來賓補詞組
S+~+ n./pron. +to/ -v
-
We perceive him wish to make progress.
人們看起來出他是規范要求全面發展的。
-
I plainly perceive some objections remain.
我看清楚地查覺到都有很多違抗一件。
1
-
You are perceived to accept his offer.
有察覺,你會使用他的因素。
-
The thief was perceived to steal into the house.
夢見過世的人看到竊賊溜進那商品房里來到。
S+~+ n./pron. + v -ing
-
Did you perceive anyone entering the laboratory?
你看見了會有人進人實驗所室嗎?
-
They perceived a stranger wandering in the garden.
他看兩個陌人人會花園小區里逛逛。
-
We perceived a little girl coming toward us.
我們公司都覺察到一位小美女正朝我們公司都這篇走過。
1
-
She was perceived dancing alone in her room.
有許多人看她在自個的商品房里我一個人舞翩躚。
S+~+ n./pron. +to be n./adj.
-
Soon the boy perceived the snake to be a dead one.
寶寶更快察覺哪一條蛇是死的。
-
On entering his house, we at once perceived him to be tasteful.
我們的一進他的店鋪,隨時樣子到他是個高水平的人。
一些
S+~+so/not
-
—Do you perceive what I mean?—I perceive so.——
你清楚我的意思就嗎?——我清楚。
-
She perceived No. 14 to be a 'converted' house..that..was now the warren of retired grocers.
產自: P. Macdonald
-
It took a cardinal to perceive that the country's economic collapse was..a piece of luck.
選自: N. Algren
-
As politicians perceived television's force they..put more..pressure on the networks.
源于: D. Halberstam
-
-
v. (動詞)
-
perceive是感官動詞,基本意思是“覺察”“理解”“看到”,指通過視覺等各種感官,也指依靠敏銳的觀察力很清晰地“感受”外界事物,理解或獲得關于該事物的知識。引申表示“心里明白”。
-
perceive可接名詞、代詞、動詞不定式、動名詞作賓語,也可接that從句或疑問詞引導的從句。
-
perceive所接的that從句表示的是思想上的反映而非生理上的反應,常譯為“意識到…”“明白…”。
-
perceive還可接以動詞不定式或動名詞充當補足語的復合賓語。動詞不定式通常不帶to,但在被動結構中to不可省略。
-
perceive有時還可接“to be+ n./adj. ”充當補足語的復合賓語。
-
perceive后可接so或not替代前面提到的肯定式或否定式的賓語。
v. (動詞)
- perceive sb to do sth, perceive sb doing sth
-
- perceive后用作賓語補足語時,可以是動詞不定式,也可以是現在分詞。其區別是:
- 用動詞不定式表示動作的全過程,用現在分詞表示動作正在進行。
- perceive, conceive
-
- 這組詞的共同意思是“設想,構想”,其區別是:
- 1.conceive是構想出一個事先并不存在的主意、計劃、方案、詭計、意圖等,是用頭腦思考的結果; perceive常含有使用感官的意思,一個人可以通過摸、聞、看等感知某一事物,發覺或覺察某個已經存在的事物。
- 2.conceive通常用作及物動詞,也可用作不及物動詞; perceive通常只用作及物動詞。
- perceive, note, notice, observe
-
- 這組詞都有“注意”“觀察”的意思。其區別是:
- perceive指使用各種感覺器官去了解事物; notice指觀察并注意到某個重要卻又很容易被忽略掉的細節; note比notice意味更強烈,指不但注意到,而且記錄下來,但有時只指思想上注意到并記在腦中; observe指在方便有利的位置上注意觀察、研究某事物或現象,強調思想高度集中,態度嚴謹客觀,但此詞多用于科研方面。
- perceive, observe, see
-
- 這三個詞都可表示“察覺”。它們之間的區別是:see是一般用語,指意識到眼前的東西,但不一定有意去注意或加以識別; perceive是正式用語,含有有意識地去注意或識別所見東西的意思; observe則表示有意識地察看。試比較以下三個句子的含義:
- I saw someone standing in the doorway.
- 我看到有人站在門口。
- We perceived the figure to be your room- mate.
- 我們察覺那個人就是你的室友。
- We observed a change in her.
- 我們注意到她有了某種變化。
- perceive, recognize
-
- 這組詞都有“覺察”的意思。其區別是:
- 前者指“根據事物特征而覺察到,辨認出”; 后者指“通過感官看清楚是何事物”,即憑感官本身,并不憑借事物的特征加以比較而識別。
-
之上相關內容獨門設計,受文獻權保護,商標侵權必究
海詞漢語詞典,二十七年品牌標志