你為什么不在附近呆著?
Stick around, baby.

孩子,別走遠。
When our dinner guest got up to leave, we begged him to stick around and watch a recent movie on TV.

當客人離席要走時,我們請他留下看電視播映的一部新影片。 stick sth around
I can't stick waiting around like this.

我不能忍受老是這樣等著。

茶會令人愉快,可我不能再多呆了,我得趕回去上班。

我一定忠實于他。
She will stick by her friends whatever happens.

不管發生什么事情,她都能忠實于她的朋友。

努力干吧,你一定成功! stick sth ? in
Stick the boot in, pal!

朋友,用靴子踢!
What really sticks in my craw is that he should try to shift the blame onto others.

真正令人氣憤的是,他竟然把責任往別人身上推。

他可能對合同中的第二條表示懷疑。
I hope you aren't going to stick on the question of money.

我希望你不會在錢的問題上遲疑不決。

你腦袋后面的頭發豎起來了。 stick out from〔of〕 sth
The woodwork sticks out from the main wall.

主墻上裝的木器探出墻面。
I could see one end of the letter sticking out of John's pocket.

我看見信的一角從約翰衣兜里露出來了。 stick sth ? out
Someone stuck a foot out and tripped me up.

有人伸出一條腿,把我絆倒了。
The doctor told me to stick out my tongue, so I stuck it out.

醫生讓我把舌頭伸出來,我伸出來了。 stick sth ? out
He is determined to stick out the race even if he finishes last.

他下定決心即使跑最后一名,也要堅持跑完。 stick out that-clause
The accused person stuck out that he was innocent of the crime.

被告一口咬定說他是無罪的。 stick out for sth
The broad masses stuck out for the vigour of the law.

廣大群眾堅決要求嚴明法紀。
We shall stick out for every penny to which we feel we are entitled.

我們將堅持索取我們認為應該得到的每一個便士。

不管發生了什么情況,我們都要緊密團結在一起。
Members of a family should stick together in times of trouble.

家庭成員在困難的時候應該團結一致。
Every time the workers stuck together they showed their strength and won.

每當工人們團結在一起的時候,他們就顯出力量并取得勝利。

蓋兒豎立著。
The canes were sticking up from a box in the corner.

屋角那個箱子的藤條豎起來了。
The boy's hair stuck up straight with fright.

男孩嚇得毛發直立。
Her hair keeps sticking up no matter how often she combs it.

不管她怎么勤梳頭,她的頭發總是豎著。 stick sth ? up
I hate being stuck up in a place like this.

我恨自己陷于這樣的困境。
She feels stuck up here, with nothing to do.

她覺得惶恐,不知所措。 stick sth ? up
Stick them up!

把雙手舉起來!

別為他辯護!
He always sticks up for her.

他總是維護她。
He cannot stick up for himself.

他不能為自己辯護。
You should always stick up for the persecuted and the oppressed.

你應當永遠支持受迫害的和被壓迫的人。
Stick up for the principles.

請遵守原則。

來吧,開到最快——看這輛車能跑多快。