"the reason that war was declared"
"the grounds for their declaration"
"the reason a steady state was never reached was that the back pressure built up too slowly"
"we are told that man is endowed with reason and capable of distinguishing good from evil"
"his rationality may have been impaired"
"he had to rely less on reason than on rousing their emotions"
"he had no cause to complain"
"they had good reason to rejoice"
"there is reason to believe he is lying"
"We reasoned that it was cheaper to rent than to buy a house"
"The children must learn to reason"
那位律師擺出道理,反對對法律的任何修改。
雇主根據其對工人的評價來決定提高他們的工資。 reason from sth that-clause
I reasoned from his silence that he was unhappy.
我從他的沉默中判斷他不高興。
看看你是否能勸會員們取得一致的意見。
You can easily reason yourself into even greater fear if you always think about the worst possibilities.
如果你總是考慮最壞的可能性,你就會使你自己更加害怕。
Let me try to reason him into joining us.
讓我想辦法說服他加入到我們當中來。
After some hours of discussion I managed to reason him into adopting a more conciliatory attitude.
經過幾個小時討論以后,我終于說服他采取比較和解的態度。
This is something he can be reasoned into, given time.
如果有時間,這件事是可以勸他接受的。
No one can be reasoned into accepting an idea that his feelings oppose.
無法說服任何人去接受自己感情上接受不了的觀點。
只要你愿意把它琢磨透,解決問題的辦法就不難找到。
He reasoned the problem out and came to a conclusion.
他推想問題并得出結論。 reason out that/wh-clause
The workers have reasoned out that the real power is in their own hands.
工人們通過推理懂得真正的權力是在他們自己手中。
We would not reason out where we were, because of the mist.
因為天有霧,我們當時不能推斷出我們所在的位置。
你怎樣才能勸說她消除她一生中的恐懼呢?
Can't you reason the boy out of such stupid behaviour?
你難道不能說服這孩子別做這種蠢事嗎?
Try to reason him out of that idea.
試一試勸他放棄那種念頭。
It is you who can reason him out of his prejudice.
只有你才能勸他消除偏見。
Father must be reasoned out of driving home in such dangerous conditions.
必須以理來說服父親不要在如此危險的情況下開車回家。
你應該同孩子講清道理,不要只叫他聽話。
The teacher tried to reason with the boy but he refused to listen; children like that can often not be reasoned with.
老師想用道理來規勸這孩子,但是他不聽,像他那樣的孩子常常是不可理喻的。
There's no reasoning with that woman.
那個女人簡直不可理喻。
There was no use reasoning with him.
跟他講道理毫無效果。
Reasoning with him was useless.
與他講道理沒有用。
I reasoned with her for hours about the danger, but she would not change her mind.
我跟她爭辯了幾個小時,想讓她認識到危險性,但她就是不聽。
誤 The reason why he was late was because it rained.
正 The reason why he was late was that it rained.
誤 The reason for his lateness is because he missed the train.
正 The reason for his lateness is that he missed the train.
析 “…的(de)(de)原因是(shi)因為…”,英文的(de)(de)正確表(biao)(biao)達是(shi)the reason... is that...,這里需要(yao)用that引導表(biao)(biao)語從句,而不能用because引導從句,以(yi)免意思重復。
誤 Sickness is the reason of her absence.
正 Sickness is the reason for her absence.
析 “…的(de)原(yuan)因”是(shi)reason for ( v -ing) sth,其中的(de)for不能(neng)用of代替。
誤 He always tried to make reasons for being late.
正 He always tried to make excuses for being late.
析 如果所(suo)提的(de)理由被認(ren)為不是真實的(de),或(huo)不能使人滿意,通常用(yong)excuse而(er)不用(yong)reason。
觸屏版| 電腦版
?2003 - 2024 海詞辭典(mkwap.com.cn)