-
v.
(動詞)
- vt. & vi. 撤離,疏散 withdraw or leave from a place
Verb:
-
move out of an unsafe location into safety;
"After the earthquake, residents were evacuated"
-
empty completely;
"evacuate the bottle"
-
move people from their homes or country
-
create a vacuum in (a bulb, flask, reaction vessel)
-
excrete or discharge from the body
-
用作動詞 (v.)
-
There's been a bomb threat we need to evacuate.
人威協說在這兒存放了炸彈 他們須得緊急救助疏散逃生
-
Please evacuate the building immediately.
請瞬間高傲自大樓消防逃生。
-
The first priority shall be to evacuate the bus.
機動車暴炸后的第二要務是消防逃生門乘務員。
-
All people would evacuate the area.
一切相關人員也都完全撒離此省市。
用作動詞 (v.)
當做不如物詞組
S+~(+A)
-
We grabbed sleeping bags and evacuated.
人們抓好睡袋撤出了。
-
They all evacuated when the enemy approached the city.
敵方英雄直逼這地方時它們早以撤出了。
充當及物形容詞
S+~+ n./pron.
-
Tell them you intend to evacuate the children.
說出大家你設想消防疏散兒童的。
-
When the fire drill starts, students will evacuate the building.
當消火栓演習進行時,初中生們將從該大樓里撤出。
-
An order has been issued to evacuate the city within a week.
已批準命令提示符使獨居老人兩周內從鎮里撤軍。
-
Fear evacuated their mind of reason.
害怕使孩子們失去了冷靜。
1
-
They will be evacuated tomorrow night.
我們將在明晚投降。
-
The village was evacuated because of the danger of a flood.
致使大水的危害到,一個村人跑空了。
-
They also chronicled..a boil evacuated in October of the same year.
選自: E. Linklater
-
用作動詞 (v.)
- evacuate from (v.+prep.)
-
把(某一批人)從(危險的地方)撤離 remove (sb) from (a dangerous place)
evacuate sb from sth
The fireman evacuated the guests from the burning hotel.
消防隊員把客人們從燃燒著的旅館中撤出來。
All the children were evacuated from London during the war, to avoid the bombing.
為了躲避轟炸,戰爭中所有孩子都從倫敦撤了出來。
- evacuate to (v.+prep.)
-
把(某一批人)撤到(安全的地方) remove (sb) to (a safe place)
evacuate to sth
They evacuated to safety last week.
他們上周撤到了安全地帶。
They soon evacuate to the country.
他們很快疏散到農村。 evacuate sb to sth
I was evacuated to Swindon.
我被轉移到斯溫頓。
-
v. (動詞)
-
evacuate的基本意思是“撤離”“疏散”,指某人從通常是危險地方撤出。
-
evacuate用作不及物動詞時,主語一般為“撤出”這一動作的發出者,用作及物動詞時,其賓語一般為撤出的地區,也可為被撤出的人(通常是老弱病殘者或戰時的平民)。
-
evacuate接介詞from,可表示“從…撤出”; 接to〔into〕,可表示“撤至…”。
-
上文章獨家代理塑造,受專著權確保,抄襲必究
海詞詞典翻譯,十八年國際品牌