-
v.
(動詞)
- vt. 分配,分給 put parts of a set of things in different places; give or send out
- vt. 散發; 散播; 分布 spread out
v.
動詞
- 分配
- 【數】分布
- 分給
- 分發
- 分
- 分開
- 散布
- 配給
- 實施
- 頒布
- 區分
- 把…分類
- 【邏】周延
- 【電】配（電）
- 【印】調（墨）
- 拆（版）
- 給予
- 散發
- 送
- 發行
- 分銷
- 使散開
- 散播
- 撒撒于…上
- 使分布
- 把…分等級
- 使（物）歸原位
- 拆（版）還字
- 擴充開
Verb:
-
administer or bestow, as in small portions;
"administer critical remarks to everyone present"
"dole out some money"
"shell out pocket money for the children"
"deal a blow to someone"
"the machine dispenses soft drinks"
-
distribute or disperse widely;
"The invaders spread their language all over the country"
-
make available;
"The publisher wants to distribute the book in Asia"
-
give to several people;
"The teacher handed out the exams"
-
cause be distributed;
"This letter is being circulated among the faculty"
-
cause to become widely known;
"spread information"
"circulate a rumor"
"broadcast the news"
-
spread throughout a given area;
"the function distributes the values evenly"
-
be distributed or spread, as in statistical analyses;
"Values distribute"
-
be mathematically distributive
-
to arrange in a systematic order;
"stagger the chairs in the lecture hall"
-
用作動詞 (v.)
-
Please distribute books among the students.
把書發到的學生。
-
Clothes and blankets have been distributed among the refugees.
向難民架構設計了裙子和毯子。
-
We distribute handbills on the street every weekend.
我門每天也要在路上揮發廣告宣傳單。
-
Some types of plants are widely distributed.
有的綠色植物生長得很廣。
-
The population is distributed in a very uneven pattern.
人口結構遍布很不失衡。
用作動詞 (v.)
用在及物詞組
S+～+ n./pron.
-
The foreman distributes the work every morning.
工頭經常旱晨分配工作中。
-
The postal department distributes the mails by district.
郵政物流部分按位置架構設計郵箱。
-
It takes labour to distribute plants in order.
把樹種種類是很費真功的。
-
The new machine distributes seeds evenly and quickly.
這新POS機載種又快又勻。
1
-
These books are distributed freely.
這書全免分銷。
-
The books in the library are distributed according to subjects.
閱覽室館的書按項目種類。
-
During the war, all food were distributed in a planned way.
在中國戰爭期內,幾乎所有的食品飲料都按年度計劃分銷。
-
These rocks are widely distributed all over this region.
此種灰巖普遍分布點在這里中南部。
-
China's vast plains are distributed mainly in the eastern part of the country along the seacoast.
華人的大沖積平原主要布局在東南部沿岸地域。
-
Fuel resources are very unevenly distributed.
助燃劑資源量分布范圍很不飽滿。
-
Pray distribute my kindest regards amongst all friends.
產自： T. Hood
-
She distributed memorandum pads, pencils, ashtrays.
選自： I. Wallace
-
用作動詞 (v.)
- distribute among (v.+prep.)
-
在…中分配,分發(某物) give (sth) to (several people or places); share (sth) among (several people or places)
distribute sth among sb/sth
When someone has died without leaving instructions, it is difficult to distribute his property fairly among his relatives.
當一個人沒留下遺囑而死去時,很難把他的財產合理地分配給他的親屬們。
He distributed his possessions among his heirs.
他把自己的財產分給繼承人。
The prizes were distributed among five winners.
獎品分發給五位優勝者。
- distribute over (v.+prep.)
-
使…分散在(某區域) scatter (sth) over (an area)
distribute sth over sth
The farmers were distributing manure over the field.
農民們正在田間施肥。
The wreck of the crashed plane was distributed over a wide area.
墜毀的飛機碎片散落在一片土地上。
- distribute round (v.+prep.)
-
在…中分發(某物) give (sth) to (a group of people severally)
distribute sth round sth
Please distribute the examination papers round the class.
請把考卷發給全班同學。
- distribute to (v.+prep.)
-
把…分發給 give or send (sth) to (people, a group or places)
distribute sth to sb/sth
Mother distributed candy to the children.
母親將糖果分發給孩子們。
Please distribute the examination papers to all the students.
請把考卷分發給所有的同學。
The printers will arrange to distribute the books to every important city in the country.
出版商們將設法把書發送到全國各個重要的城市去。
-
v. (動詞)
-
distribute的基本意思是“分散,分發,分類”,指將某物分成數份并配給適當的人或單位,也可指將其均衡地分散在某一地區。其賓語一般為復數名詞或代詞,謂語動詞可用主動式,但更多的是用被動式。賓語后常可根據句意而搭用介詞to或among,不論用to或among,分發對象都不能是某一個人而應是一批人。
-
distribute作“散播”解時,后可接seed等作賓語。
v. (動詞)
- distribute, allot, apportion, assign
-
- 這四個詞都有“分配”的意思。allot指多多少少地隨意分配,沒有公平分配或等量分配的意思; assign著重指分配的指令性,帶有官方色彩,不包含平均分配的意思; apportion指公平分配、平均分配或按某種原則制定的比例來分配; distribute指將整體分成若干份來分配,也指分給某團體分散在各處的成員。
- distribute, deal, dispense, divide
-
- 這四個詞的共同意思是“分配”。其區別在于:deal強調公平分配; dispense強調按需分配; distribute強調均衡分配; divide則強調人人有份。例如:
- The money must be dealt out fairly and justly.這筆錢必須公平分配。
- The new machine distributes seeds evenly and quickly.這臺機器將種子又勻又快地播種下去。
- He dispensed money to the poor.他把錢分給窮人們。
- They divided the money among themselves.他們把那錢分了。
- distribute, divide, part, separate, share
-
- 這五個詞的共同意思是“分開”“分離”。其區別是：
- 1.divide和distribute都可指把一物按照一定的比例“分開”“分配”, divide通常分得比較均勻, distribute則不一定平均; share也指“分開”,但強調分開后的“共享”,自己也取用其中一份。例如:
- We divided out the money equally.我們把錢均分了。
- The power stations are distributed over different areas.電力站分布在不同的地區。
- They shared the cake between them.他們分吃了那塊蛋糕。
- 2.divide和distribute都有強行分割的意味, part更強,含有分開后不再相互接觸的意味。例如:
- No quarrels shall divide us.什么樣的爭論也不能使我們不合。
- This class is too large; we shall have to distribute it.這個班太大了,我們得把它分一分。
- They parted friendly.他們友好地分手了。
- 3.separate還可指由于某種自然的障礙而造成阻隔; divide還有“分歧”的意思; distribute還可表示“散發”“分布”。例如:
- This part of the garden should be separated off for vegetable growing.應當把花園的這部分分出來種菜。
- The House again divided, and the bill was passed by 11 votes.議院的意見又產生了分歧,該法案以11票獲得通過。
- They distributed leaflets to the crowd.他們向人群散發傳單。
- assign，distribute，divide，allocate
-
- 這些動詞均含“分配，分發”之意。
- assign指按照某種原則進行的硬性分配，也不一定是很公平的。
- distribute通常指以整體或定量分為若干份來分配。
- divide普通用詞，側重將某物分成若干份分配給他人，當某物一分為二時，含平均分配之意。
- allocate主要指金錢、財產、權力或領土等的分配，著重分配的比例和專門用途。
- issue，distribute，publish
-
- 這些動詞均有“發行、發出、發給”之意。
- issue多指通過官方或正式渠道正式發行。
- distribute指把東西分發給所屬者或應得者。
- publish普通用詞，多指出版發行文字作品，也指發布新聞或發表見解等。
- spread，circulate，distribute，propagate
-
- 這些動詞均含“傳播，散播”之意。
- spread普通用詞，使用廣泛。指傳播疾病、思想、文化、習慣或謠言等。
- circulate既指某物在一物體內循環流動，又可指在一定范圍內傳播物品、刊物或思想、語言等。
- distribute指把一定數量的東西分成若干等份進行分發。
- propagate指宣傳，尤其指官方為達到一定政治目的而進行的傳播活動。
-
以上的游戲內容獨代寫作，受重要版權守護，商標侵權必究
海詞辭典，十六年名牌
美
[d?'str?bju?t]