-
n.
(名詞)
- [U]丟臉，恥辱，不光彩 loss of honour or respect;shame
- [S]丟臉的人(或事) a person or thing that causes dishonour or shame
v.
(動詞)
- vt. 使丟臉，使受恥辱 bring shame on
- vt. 使失寵 treat with disfavour
n.
名詞
- 恥辱，丟臉，不光彩，羞恥，出丑，丟人（現眼），丟面子，不體面
- 失寵
- 丟臉的事
- 丟臉的人，出丑的人
- 受氣
- 可恥的行為
- （名譽）掃地
- 倒楣，栽跟頭
- 令人感到羞恥的人
v.
動詞
- 使丟臉，使...受辱，羞辱，玷辱
- 玷污（名譽），使名譽掃地
- 使失寵
- 貶黜，使失勢，使失去地位
- 輕視，藐視
- 不屑為
- 不值得，不配
Noun:
-
a state of dishonor;
"one mistake brought shame to all his family"
"suffered the ignominy of being sent to prison"
Verb:
-
bring shame or dishonor upon;
"he dishonored his family by committing a serious crime"
-
reduce in worth or character, usually verbally;
"She tends to put down younger women colleagues"
"His critics took him down after the lecture"
-
damage the reputation of;
"This newspaper story discredits the politicians"
-
用作名詞 (n.)
-
The dirty classrooms are a disgrace to the school.
骯臟的會議室是學習的羞辱2。
-
Her actions brought disgrace on his family.
她的個人行為給她的家帶來了了恥辱游戲。
-
You will bring disgrace on yourself by doing this.
你是這樣做會給我自己引來羞辱2。
-
He quit in disgrace over the bribe.
他因收賄而不精氣神地辭工了。
-
He fell into disgrace with his companions.
他的兄弟都看沒有他。
用作動詞 (v.)
-
He will die before he shall disgrace himself.
他寧肯死而決不會受欺侮。
-
Harry is in disgrace because of his behaviour.
哈里這是因為方式失檢而丟臉。
-
Her son's disgrace broke her heart.
她寶寶丟臉的事讓她沒辦法過。
用作名詞 (n.)
～+ prep. -phrase
-
What he did brought disgrace on our class.
他的所著所干發給我們公司們班遺失臉。
-
He is a disgrace to our school.
他我就是們大學的羞辱。
-
Such an act is a disgrace to humanity.
在這種的行為是人類歷史的羞辱。
用作動詞 (v.)
充當及物形容詞
S+ ～+n./pron.
-
They have disgraced the whole school.
孩子給整塊技術學校都沒了臉。
1
-
She was disgraced at court.
她在宮庭中失寵。
-
The King..had determined that the disgrace of the Hydes should be complete.
來自： Ld Macaulay
-
Withered stumps disgrace the sylvan scene.
來源于： W. Cowper
-
用作名詞 (n.)
- in disgrace
-
失寵；不光彩地regarded with disapproval
-
n. (名詞)
-
disgrace后常接介詞to引導的短語。
v. (動詞)
- disgrace, degrade, humble
-
- 這組詞都有“使丟臉”“使受恥辱”的意思。它們之間的區別是:
- 1.degrade多指因不道德的習慣或行為而丟臉; disgrace指因使人丟臉的、不光彩的行為而丟臉; humble僅指一種敬畏或卑微的心理狀態。
- 2.degrade指人格受損; disgrace指喪失體面。試比較以下三個句子:
- I degraded myself by stealing.
- 我因偷竊而丟臉。
- The contestant did not disgrace her mother- land.
- 該選手沒有給祖國丟臉。
- I can't see why I should humble myself before others.
- 我想不通為什么我在別人面前自卑。
- disgrace, shame
-
- 這兩個詞都含有“使羞恥、羞愧”“使丟臉”的意思。其區別是：
- disgrace強調的是失去他人的看重或受到冷遇即失寵; 而shame強調罪惡帶來的羞愧。shame的語氣較disgrace強烈。例如:
- He disgraced himself last night by drinking too much.他昨晚喝酒太多出了丑。
- The president's former adviser is now in disgrace.總統的前顧問現已失寵。
- disgrace，humiliate，shame，dishonour
-
- 這些動詞均含“使丟臉、使受恥辱”之意。
- disgrace側重在別人，尤其在眾人面前丟臉。
- humiliate強調受辱者自尊心的損壞。
- shame指由不光彩或不道德的行為引起的慚愧感或羞恥感。
- dishonour有時可與disgrace換用，但前者是指因失去榮譽所致。
- shame，disgrace，embarrassment，dishonour
-
- 這些名詞均含“丟臉，羞愧”之意。
- shame多指因非法婚煙、私生、賣國或犯法等而丟失臉面或敗壞名聲，使他人認為“丟臉”、“可恥”。
- disgrace常指失去他人的尊敬和稱贊而使自己感受到的丟臉、恥辱。
- embarrassment多指在社交活動中所遇到的尷尬事。
- dishonour指失去原來享有的光榮或自尊和自重。
-
左右內容獨特制作，受視頻的權保護性，抄襲必究
海詞辭典，十六年知名品牌
美
[d?s'ɡre?s]