-
v.
(動詞)
- vt. 使驚訝,使大為吃驚 (cause to) produce great surprise or wonder in sb
- vt. 對…感到驚訝 be surprised at
v.
動詞
- 使吃驚，使驚訝，使驚愕，使驚奇，使詫異，使震驚，使...瞠目結舌
Verb:
-
affect with wonder;
"Your ability to speak six languages amazes me!"
-
用作及物動詞 (vt.)
-
I was astonished at the news of his escape.
一聽到他逃之夭夭的發消息，我感到恐懼咋舌。
-
She astonished me with her beautiful handwriting.
她其所景色宜人的毛筆字而使我驚嘆。
-
A matter of repeated occurrence like this will not astonish people.
重復使用造成的表象不可能讓人驚訝。
用作動詞 (v.)
用做及物動名詞
S+～+ n./pron.
-
It astonished me.
那件事使我咋舌。
-
Her father's sudden death astonished her.
父親母親時不時死去,她大得震憾。
-
His words astonished all.
他下使人們感覺詫異。
-
The thought astonished him.
這款想方使他多大吃驚。
-
The gift of hundred dollars astonished the little girl.
那個百人民幣的生日禮物令那小一個女孩大有驚艷。
-
The size of the elephant astonished the boy.
大象的塊頭令這小寶寶詫異。
-
The magician's next trick will astonish you.
魔術教學師的下一款戲法將令你大幅目瞪口呆。
-
The news of the car accident astonished everybody.
產生交通事故的傳聞使大伙愈來愈吃驚。
-
Truly, you astonished me.
說是否,你使我驚訝。
-
The editor astonished us when she said that she was already fifty-two.
當那為編緝說她現已56歲時,他們都越來越驚嘆。
-
He astonished me by his appearance.
他的的樣子真給我欣喜若狂。
-
He astonished us by taking a stroll at midnight.
他在深傍晚飯后散步使企業驚喜。
-
He astonished us by announcing that he would get married in a few days.
他敲定幾多天就出嫁,這使.我很難以相信。
-
The boy astonished us with his skilled English.
你們驚喜于哪個小男孩經驗的用英語。
-
They astonished me with the news.
自己跟我這消息提醒使我不乏驚嘆。
-
The news astonished the world.
這消息提醒驚訝了世界級。
1
-
I'm astonished at his rapid progress.
他進步獎之快使我驚訝。
-
She was astonished at his vehemence.
她對他的高昂有詫異。
-
We were astonished at his rudeness.
人們對他的粗魯甚感驚愕。
-
You needn't to be astonished at the result.
你對那結杲不能驚愕。
-
His parents were astonished at his decision.
他的爹媽對他的打算到達很大吃一驚。
-
Ruth will be astonished at your coming home in such a manner.
你這點般模樣回去,魯思會很大吃一驚的。
-
I am astonished at his doing such a thing.
他做這種件事,使我感到高興驚愕。
-
You looked astonished at the news.
你瞧上來仍然對這信息想到驚奇。
-
I was astonished beyond measure.
我十分驚愕。
-
We were all astonished by your failure in the exam.
你考生不及格,我們玩家玩家都感覺目瞪口呆。
-
The tourists were astonished by the majesty of the Great Wall.
長城汽車的壯闊使旅游者們驚愕。
-
He was astonished by his mother's appearance.
他母親圖片的經常出現使他到達震驚。
-
We were astonished to hear what had happened.
大家聽到所發現的情況都多大大吃一驚。
-
I am astonished to meet you here.
在這碰面你,我倍感大吃一驚。
-
They were astonished to see me so late at night.
夜間這樣晚見來到了我使他驚訝。
-
He was astonished to see how his home town had changed in the past 10 years.
家鄉的美景以往二十年的發生變化使他趕到詫異。
當作雙賓形容詞
S+～+ n./pron. +that-clause
-
It astonishes me that no one has thought of this before.
原先竟沒了人個體會出這點兒,這使我是目瞪口呆。
1
-
I am astonished that he didn't come.
他沒能來,我深感驚嘆。
-
She was astonished that he had survived.
她對他能活過來感覺目瞪口呆。
-
I was astonished that he was not an Englishman.
我很大吃一驚,他竟不算德中國人。
-
All of us were astonished that Mr. Li was so rude to him.
李先森對他既然如此無禮,這使.我都覺得詫異。
-
I was very much astonished that I could not believe my eyes.
我大大詫異,以致沒辦法堅信自己的的眼鏡。
其他的
-
It was an astonishing performance for such a young musician.
我們對這一家年青的音樂下載家來說就,那都是一個讓人覺得驚訝的歌舞表演。
-
It was an astonishing fact.
那都是件這令驚訝的實際情況。
-
He gave her an astonished look.
她看出他一幅圖驚訝的恣肆。
-
Isn't this an astonished event?
這難到并非一條聳人聽聞的事件處理嗎?
-
The news was astonishing.
這發消息最令大吃一驚。
-
His ignorance is astonishing.
他的沒有科學依據最令大吃一驚。
-
It is astonishing to me that he should be absent.
他竟會放棄,使我會感到驚訝。
-
The most mighty gods by tokens send Such dreadful heralds to astonish us.
出自于：Julius Caesar ,
Shakespeare
-
Blind, astonished, and struck with superstition as with a planet.
源于： Milton
-
-
v. (動詞)
-
astonish的基本意思是“某人或某事物使某人驚訝,使某人難以置信”,這時以感到驚訝的人作賓語; astonish也可以表示“某人對某事物感到驚訝,某人不可理解某事物”,這時以感到驚訝的人作主語。其語意含有較強烈的感情色彩。
-
astonish作“使某人驚訝”解時,用陳述式,主語可為表示人、行為、特性、事件的名詞。當以人作主語時, astonish須搭用by或with引起的短語表示導致驚訝的原因; astonish作“某人對某事物感到驚訝”解時,用被動式或系表結構,這時astonish多搭用由at〔by〕引起的短語或不定式短語,也可搭用that引起的從句。
-
astonish的過去分詞astonished在句中常用作形容詞,意思是“感到驚訝的”,表示對突然發生或遇到的事情做出異乎尋常的反應,在句中可用作定語或表語; 而astonish的現在分詞astonishing在句中用作形容詞時多用作定語,偶爾也可用作表語。
v. (動詞)
- astonish, alarm, amaze, surprise
-
- 這組詞共同的意思是“驚異”“震驚”,它們之間的區別是:
- 1.surprise語氣最強, alarm次之, astonish更次之, amaze最弱。
- 2.在使用場合上:surprise指對事出突然或意外而“驚奇”“驚愕”甚至“震驚”; alarm指由于某種危險或不祥之兆而“驚恐”; astonish指事情的發生不可思議而“難以置信”; amaze指對不太可能的事或根本不可能發生的事而感到“迷惑不解”。
- be astonished by, be astonished at
-
- be astonished by和be astonished at的意思是一樣的,前者是被動結構,其中的astonished是一個完全分詞,可譯為“(由于,被)…使某人(主語)感到吃驚”,后者是系表結構,其中的astonished是一個表示感覺或心理狀態的形容詞,可譯為“某人(主語)對…感到吃驚”。
- surprise，amaze，astonish，astound，startle，stun
-
- 這些動詞均含“使驚愕，使驚訝，使驚奇”之意。
- surprise普通用詞，多指因未預料或意外的事而引起的驚奇之感。
- amaze語氣較強，指因認為不可能或極少可能發生情況的出現而感到驚訝或迷惑不解。
- astonish語氣較強，指出乎預料，意外發生，但又無法解釋而感到驚奇。
- astound語氣強，指由于事情令人難以置信或實在罕見而使人感到震驚。
- startle指因突然的驚嚇或意料不到的刺激等而使人驚跳或震驚。
- stun語氣最強，指極度驚訝而目瞪口呆，不知所措。
-
v.(動詞)
- astonishing adj. 驚人的‖astonishment n. 驚訝，吃驚
及以上介紹獨特藝術創作，受文獻權保護區，侵權行為必究
海詞辭典，二十七年知名品牌
美
[?'stɑ?n??]