-
v.
(動詞)
- vt. & vi. 鼓掌(喝彩) clap; strike the hands together
- vt. & vi. 稱贊,贊許 express or show approval of a person, idea, etc.
v.
動詞
- 稱贊，贊揚，贊許，贊美，贊賞，夸獎
- 贊成，贊同，同意
- 向…鼓掌，向…喝彩
- 鼓掌，鼓掌歡迎，歡迎，歡呼，喝彩
Verb:
-
clap one's hands or shout after performances to indicate approval
-
express approval of;
"I applaud your efforts"
-
用作不及物動詞 (vi.)
-
He leaped to his feet and began to applaud.
他跳開來展開拍掌。
-
Please don't applaud until everyone has performed.
請在每隔人創意表演結束后再鼓鼓掌。
用作及物動詞 (vt.)
-
Should I applaud my husband or chastise him?
我是該贊美還是責罰我的仗夫呢？
-
Before I begin to flame anything, I would like to applaud a few folks.
在我逐漸開始對所以事焦躁之后,讓我贊譽其他人。
-
I applaud your decision.
我贊成你的影響。
-
We all applaud you for your decision.
我們公司一直贊成你的決定的。
-
He was loudly applauded.
他收到熱情的喝彩聲熱情接待。
-
The conference rose to applaud the speaker.
全部列席者起來歡呼迎接演講內容人。
用作動詞 (v.)
用于敵不過物詞組
S+～(+A)
-
The audience warmly applauded when the performance came to the end.
當公演近乎完美收官時,受眾猛烈擊掌。
-
They kept applauding long after the curtain came down.
收官隨后,這些人仍長時光掌聲。
充當及物詞組
S+～+ n./pron.
-
The audience warmly applauded the performers.
讀者向飾演者們廣泛歡呼。
-
They applauded him for his courage.
她們因他的勇氣是什么而表揚他。
-
The audience applauded the play.
球迷們褒獎這出戲。
-
They applauded the outcome of the trial.
她們歡呼民事的但是。
1
-
The actor was applauded.
這時主演獲得歡呼歡迎圖片。
-
The singer was loudly applauded by the audience.
這時演唱家贏得網友的朗朗上口鼓掌聲。
-
The declaration was wildly applauded.
這篇誓詞給予狂暴的歡迎大家。
-
They..applaud themselves for the Singularity of their Judgment.
源于： Addison
-
I applaud him for standing forward in defence of his friend.
選自： M. Edgeworth
-
John Kumalo sits down, and the people applaud him, a great wave of shouting and clapping.
源自： A. Paton
-
Audiences of all kinds most applaud what they like best.
產自： J. K. Galbraith
-
用作動詞 (v.)
名詞+～
～+名詞
～+副詞
～+介詞
-
v. (動詞)
-
applaud的基本意思是以鼓掌和歡呼表達贊許或喜悅之情。
-
applaud作“鼓掌喝彩”解時是不及物動詞; 作“向/為…鼓掌喝彩”或“贊許”“稱贊”解時是及物動詞,接名詞或代詞作賓語。
v. (動詞)
- applaud, cheer, root
-
- 這組詞意義相近,都可表示“歡呼”。其區別是
- 1.applaud與root都可指鼓掌歡呼, cheer則表示一般地歡呼。
- 2.applaud以贊美為目的; cheer與root常常以鼓舞別人為目的。
- 3.這三個詞均可以人為對象, applaud與cheer還可表示對成功、表演等抽象事物的歡呼。
- applaud, commend, compliment, recommend
-
- 這組詞都有“贊同”的意思。其區別是：
- commend表示“稱贊”,多指有節制地贊許,其目的在于要人們注意某人或某事的優點和長處; recommend表示“使受歡迎”,不僅有贊揚的意思,還有將受到歡迎的事或人向別人推薦的意思; applaud表示“稱贊”,強調贊揚的方式和人數的眾多; compliment表示“稱贊”,強調客氣和禮貌,有時含有恭維的意思。
- praise，applaud，commend，compliment
-
- 這些動詞均有“贊揚、表揚、稱贊”之意。
- praise普通用詞，指用語言或其它方式表示夸獎、贊揚。
- applaud指出色的表演或高尚的行為等得到同聲贊許、大聲叫好或熱烈鼓掌。
- commend正式用詞，指對具體功績或成就等表示稱贊或嘉獎。
- compliment側重客氣和禮貌，有時含恭維之意。
-
往上知識獨家首發寫作，受學術知識產權保護區，侵犯知識產權必究
海詞辭典，十二年品脾
美
[?'pl??d]