-
v.
(動詞)
- vt. & vi. 縫 join or fasten (cloth, leather, etc.) by stitches made with thread
v.
動詞
- 縫
- 縫補
- 縫合
- 縫制
- 做針線活
- 縫紉
- 縫做
- 裝釘(書籍)
- 補
- 裝訂
- 縫上
- 安排妥貼
- 辦好
- 使萬無一失
- 縫入
- 縫(合)
- <方>從…排水
Verb:
-
fasten by sewing; do needlework
-
create (clothes) with cloth;
"Can the seamstress sew me a suit by next week?"
-
用作動詞 (v.)
-
The skirt is finished I'm now going to sew a pocket on.
短裙子提前做好了--我在再縫上一個衣兜。
-
I'll just sew up that tear, and the coat will be as good as new.
我要長款風衣的破處縫好,就要良好如新了。
-
Sew that part all along.
把那大部分重新到尾手術縫合看起來。
-
Tack the folds down before you sew them firmly into place.
先用大腳針將褶子某些地綴住,隨后再將其縫紉合格。
-
She preferred to sew rather than to knit.
她青睞縫紉而不青睞鉤織。
-
The quickest way to sew is with a sewing machine.
最慢的縫紉辦法是用電動縫紉機。
用作動詞 (v.)
充當抵不過物動名詞
S+~(+A)
-
Do you sometimes sew?
你時不時做針線活嗎?
-
When her work was done, she read, sewed and sang.
工作上已完成后,她就閱讀、縫紉、歌唱。
看做及物形容詞
S+~+ n./pron.
-
He was sewing a new coat.
他就在手縫每件新風衣外套。
-
The early humans used bone needles and sinew to sew clothes of skin and fur.
最原始人用骨針和筋繩手縫獸皮夾克服。
-
Will you sew the scattered sheets of a book?
我把書的散頁自己打印裝訂成冊怎麼樣?
1
-
The garment is sewn by hand.
這點衣服褲子是diy手工制成的。
用來作為雙賓詞組
S+~+ pron./n. + n./pron.
-
She sewed me a dress.
她為我縫織好幾個條連女裙。
-
Could you sew me that button?
你會給我把那顆扣子釘上嗎?
S+~+ n./pron. +for pron./n.
-
She is busy sewing a shirt for her baby.
她就在忙著為她的小編寶縫紉件西裝外套。
另外
v -ing as Attrib.
-
The sewing machine is operated by a foot pedal.
電動縫紉機是靠一名腳踏板車來操作流程的。
-
The most common sewing machines use a stitch called a lock stitch.
最通常的鎖邊機用本身叫作多線連鎖縫紉法的針法。
-
She could sew and bake.
出處: C. Achebe
-
用作動詞 (v.)
- sew by hand
-
手工縫制 join or fasten (cloth, leather, etc.)by stitches made with thread by hand
- sew into (v.+prep.)
-
(把…)縫進…里 make sth into sth by stitching
sew sth into sth
He sewed a £5 note into his coat pocket.
他把一張5英鎊鈔票縫在外套口袋中。
- sew on1 (v.+adv.)
-
把…縫上 make stitches with thread on sth
sew sth ? on
He is sewing a button on.
他把一個紐扣釘上去了。
- sew on2 (v.+prep.)
-
把…縫在…上; 縫紉 make stitches or attach with thread on sth
sew sth on sth
She sewed patches on the elbows of jacket.
她在夾克衫肘部縫了幾塊補丁。
She is sewing the buttons on the coat.
她正在往上衣上縫紐扣。
- sew to (v.+prep.)
-
(把…)縫補到…上 make or mend (especially pieces of clothing) with needle and thread to sth
sew sth to sth
She carefully sewed it to the cap.
她仔細地把它縫在帽子上。
- sew together (v.+adv.)
-
縫補; 縫接 close together or repair by sewing
sew sth ? together
She sewed two pieces of cloth together.
她把兩塊布縫在一起。
She had sewn the wrong bits of material together and so had to unpick the stitches and start again.
她把那幾塊布料錯縫在一起,所以不得不拆掉線重新開始。
- sew up (v.+adv.)
-
控制; 決定 put into one's control; determine or settleMany companies hoped to sew up the boxing champion for advertising their new products.許多公司都想獨占這位拳擊冠軍為他們的新產品做廣告。
-
v. (動詞)
-
sew的基本意思是“縫”“做針線活”,指用針線將原來不在一起或開了口的東西連上。引申可表示“裝訂”等。
-
sew既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞作賓語,在接雙賓語時,其間接賓語可以轉化為介詞for的賓語。
-
之上主要內容獨家撰寫,受巨著權守護,侵犯肖像權必究
海詞辭典,十八年知名品牌