-
v.
(動詞)
- vt. & vi. 說; 講 speak
- vt. 說明,表明,宣稱 express sth in words; show; give an opinion
- vt. 比方說,假定說 suppose; suggest
n.
(名詞)
- [S] 決定權,發言權 power or right of (sharing in) acting or deciding
v.
動詞
- 說，講，說話，講話
- 講述，說明，宣稱
- 把...說的確切，確定
- 表明，指明
- 表達，傳達，表達意見
- 報道，預報
- 念，背誦
- 假定，假設，比如說
- 約摸地說，估計
- <口>指示，叫
- 即是，亦即
n.
名詞
- 發言權
- 要說的話，所說的話，意見
- 發言機會
- <古>名言，箴言，格言
- 最后決定權（常與the連用）
- <古>細嗶嘰
adv.
副詞
- 大約，約摸
- 例如
int.
感嘆詞
- （用以引起注意或表示驚嘆，忽然想起等）喂，聽著，這不
Noun:
-
the chance to speak;
"let him have his say"
Verb:
-
express in words;
"He said that he wanted to marry her"
"tell me what is bothering you"
"state your opinion"
"state your name"
-
report or maintain;
"He alleged that he was the victim of a crime"
"He said it was too late to intervene in the war"
"The registrar says that I owe the school money"
-
express a supposition;
"Let us say that he did not tell the truth"
"Let's say you had a lot of money--what would you do?"
-
have or contain a certain wording or form;
"The passage reads as follows"
"What does the law say?"
-
give instructions to or direct somebody to do something with authority;
"I said to him to go home"
"She ordered him to do the shopping"
"The mother told the child to get dressed"
-
speak, pronounce, or utter in a certain way;
"She pronounces French words in a funny way"
"I cannot say `zip wire'"
"Can the child sound out this complicated word?"
-
communicate or express nonverbally;
"What does this painting say?"
"Did his face say anything about how he felt?"
-
utter aloud;
"She said `Hello' to everyone in the office"
-
state as one's opinion or judgement; declare;
"I say let's forget this whole business"
-
recite or repeat a fixed text;
"Say grace"
"She said her `Hail Mary'"
-
indicate;
"The clock says noon"
-
用作動詞 (v.)
-
He said hello to me with a smile.
他面帶面帶微笑地他和沒打個問好。
-
She said that she liked singing.
女人說她很愛練歌。
-
He will of course say yes to my proposal.
他有后會準許我的想法大家的。
-
Be quiet, I've something to say to you.
擁有安靜, 你有話要對你講。
-
Why don't you make it another time, say Friday?
為這些不改個時間,舉個例子來說說禮拜五?
-
You may learn to play the violin in, say, three year.
你是可以以,打個比方說,在三年期內自學拉中提琴。
-
The clock says three o'clock.
這表幾點鐘了。
用作名詞 (n.)
-
We are considering giving them greater say in such matters.
我們的正來考慮在這的狀況上給予你們比較多的講話權。
-
We had no say in the decision to sell the company
在確定售賣新公司的的問題上,我不會講話稿權。
-
Don't interrupt her, let her have her say.
別剪斷她,讓她把指導意見說出了。
-
I shall have my own say in the matter.
讓我把自家對這一個一些問題的顧慮說完成。
用作動詞 (v.)
重復使用不抵物形容詞
S+～(+A)
-
It is hard to say.
好難說。
-
You may well say so.
你是可以這樣的說。
-
Easier said than done.
我知道來簡單干起來難。
-
Don't ask me what I think of him because I cannot say.
不會跟我說對他有是什么想法,正畢竟我事實說不清來。
用來及物形容詞
S+～+ n./pron.
-
He glared angrily at her but did not say a word.
他怒視著她,卻之言不發。
-
Enid could not say one tender word.
艾尼達連句親近語錄也說沒有了來。
-
Have you said your words yet?
你時先說了么?
-
Please open your mouth and say “ah”.
請張開嘴口說“啊”。
-
Say all you know and say it without reserve.
知沒有不言,言沒有不盡。
-
The actors said their lines perfectly.
電影演員們的語錄背得很熟。
-
I stood up to say my repetition.
我站立起來了來熟背我應背的散文。
-
The boy was saying his lessons.
那大男男孩在師傅身旁熟背三年級課文。
-
My watch says ten to four.
我的表上是幾點一百分。
-
The fact that she gave the money back says a lot about her honesty.
她把錢送回去這件事情很能說她做人誠實。
-
Have you said your prayers?
你佛寺祈禱已過嗎?
-
The radio says heavy rain in the afternoon.
電臺天氣預告今兒中午大有雨。
1
-
This poem can be both said and sung.
這首歌詩篇既是可不可以念又是可不可以唱。
S+～+to- v
-
She says to meet me at the station.
告訴我在站點接我。
-
The guidebook says to turn left.
景區講解員課本上說向左向右拐。
S+～+wh-to- v
-
Please say which course to take.
請說明書怎么寫上哪課時。
-
I will say how to use this word.
我將表示怎么樣才能安全使用這是單詞英語。
S+～+(that-) clause
-
He said that he had never been to Shanghai.
她說他根本沒拜訪天津。
-
He said that he'd like to see you.
我都他想你和他見一邊。
-
He said that his friend's name was Sam.
我說他同學的名字英文叫山姆。
-
He says that he really can't afford to wait another day.
他對我說他實話不是再等1天了。
-
I would say that the bookcase contains about 1000 books.
我估量這種書櫥可裝過千冊書。
-
They say that it is a fine film.
這些 說就像一款好宣傳片。
-
People said that we could reach it in a day's march.
為什么說我門要走有一天才到。
-
The letter says that he will come next week.
信上說他下禮拜要來。
-
She was smiling but her eyes said that she was unhappy.
她在笑笑,然而她黑眼珠的聊天表情就說明她并不輕松愉快。
-
The forecast says that there's going to be a storm this afternoon.
的天氣狀況，甚至還有天氣狀況，廣告信息等說,如今到下午可能性就會暴風浪。
-
These tracks say that a rabbit has passed by here.
這樣腳印呈現有只小兔子路過在此。
-
Let's say your plan fails; then what do we do?
要是你的打算錯誤,我們該咋個辦。
-
Well, say it were true, what then?
可好,就算是是實在,又怎么會樣?
-
Let's say that you are right.
各位姑且看做你是正確的。
-
He says that he can't afford to buy it.
女人說他買不出。
S+～+wh-clause
-
Everyone was saying what a handsome couple they made.
親們都說自己是郎女詩人貌的一前一后。
-
Say what you have seen.
聊聊你瞅瞅得到一些 。
-
She said what a splendid boy he was.
女人說他是個是多么經驗豐富的男生子。
-
He said what was in his mind, that is, gave his opinion.
他把心坎的話語都說起有了,也那便是文章發表了自已的想法。
-
She did not say what he expected her to do.
她沒講出他希望她干啥。
-
Nobody could say when the war would end.
天我想知道這次世界大戰哪時能尾聲。
-
Say which you will have.
你說到底要哪1個。
It is/was said+that-clause
-
It is said that he has gone to Beijing.
都說他已然到合肥去了之后。
-
It is said that they cancelled the order for 300 trucks.
聽說這些人取消了300臺清障車的訂購。
-
It was said that he was a very good doctor.
其實他手術高超。
生成同時引語
-
The shepherd said,“No,I didn't hang my sheep,I hanged a wolf in sheep's clothing.”
羊倌說：“不,我捆吊的并不是羊,反而是披在羊皮的狼。”
-
“Please hurry,” she said.
他說：“請盡快。”
～+so/not
-
“Do you think it will rain?”“I should say so/not.”
“你判定會降雨嗎?”“好想會的〔不用的〕。”
-
So he says.
他這般說。
各種
as Parenth.
-
Any one, let's say Smith, could do it.
就算哪五位,個譬如史密斯,都能做這件事。
-
Let's take a walk, say, in the park.
咱門去飯后散步吧,就在植物園里該如何樣?
-
There were, say,20 people there.
在那大約20人。
-
He will probably come here in, say, five minutes.
他可能在至少二十分鐘左右后到了。
-
Would you take an offer of, say 500 pounds for your car?
想給你建個價,列如說500人民幣吧,你賣不賣這一輛汽車?
用作名詞 (n.)
-
We are considering giving them greater say in such matters.
我門正滿足他會們在這類現象上的大些的選擇權。
-
Everyone had a say in making the decision.
在提出來決定時每我都先生發表了我的建議。
-
People want a much greater say in how the country should be governed.
人民對於應怎么樣的冶國規定要求有太多的講演稿權。
-
The workpeople had no say in how their factory was run.
作業人員們在廠家經營工作方面沒演講權。
-
He wanted to paint the room green but his wife had already chosen pink and he had no say in the matter.
他想把之間新房子漆成翠綠色,但他的妻兒卻已考慮要刷成粉桔紅色的,他在這一事上如果沒有講稿權。
-
She had no say in the choice of a husband; her parents had all the say.
她不可選定他的老公,家長卻準許包辦代替一切都是。
-
The GLC have total say in who appears..in London.
產自：Sounds
-
He says his say and then shuts up.
源自： A. Burgess
-
If you give people a chance to have their say, ideas will come.
出處：City Limits
-
Then said they vnto him, Say now, Shibboleth: and he said Sibboleth.
出至：Bible (AV): Judges
-
I don't want people to see you together; it makes them say things.
出處： A. H. Rice
-
Sit down, everyone...Who says steak-and-kidney pie?
來源于： H. G. Wells
-
I have said no word to him that was not strictly true.
出于： J. Conrad
-
'Merchant of this city,' the tombstone said.
產自： V. Woolf
-
'Fred,' she said, 'it was not as simple as that'.
產自： E. Bowen
-
用作動詞 (v.)
- not to say
-
近乎; 甚至可以說 and almost; or perhaps even
- say about( v.+prep. )
-
發表對…的看法 comment on; give one's opinion about
say sth about sth/v-ing
Please say something about my new dictionary.
請對我的新字典加以評論。
Can't you say anything about the meal?
你能不能就這頓飯說點什么?
Did your parents have much to say about your being so late home last night?
你昨夜回家那么晚,你父母是不是嘮叨了半天?
Not too much can be said about the value of early rising.
早起的好處是說不盡的。
- say after( v.+prep. )
-
跟著…說〔讀〕 repeat sth after sb
say after sb
“Say after me.”the teacher said.
老師說道：“跟我念!”
- say against( v.+prep. )
-
(說…)以反對 object sth by saying sth
say sth against sth
What did the police say against your story?
對你敘述的情況警方提出什么異議了?
Mother is sure to have something to say against your desire to leave home.
你想離家出走,母親肯定會反對的。
- say for( v.+prep. )
-
為…講話〔辯護〕say sth in favor of sth; offer as an excuse or as sth in defence
say sth for sb/sth/oneself
Don't you have one good word to say for her?
難道你不為她說句好話嗎?
You were driving at ninety miles an hour. Have anything to say for yourself?
你當時的駕駛時速已達90英里,你有什么要辯解的嗎?
There is much to be said for both sides of this question.
這個問題的正反兩方面都能講出許多道理來。
- say of( v.+prep. )
-
對…有某種說法,就…談看法 give one's opinion about sth
say of sb/sth that-clause
People say of her that she uses black magic.
人們說她使用巫術。
It is said of him that he beats his wife.
人家說他打老婆。
It is often said of our island that it is like a jewel set in the sea.
我們島常被人們說成是鑲嵌在大海上的一塊寶石。
- say on( v.+adv. )
-
〈非正〉接著說 continue to speak
say on
Say on, we're still listening.
接著說下去,我們還聽著呢。
- say out( v.+adv. )
-
說出來 express
say sth ? out
Say your piece out and pay attention to our feelings.
把你的話都講出來,并注意我們的情緒。
- say over( v.+adv. )
-
背誦 repeat from memory
say sth ? over
Do you say your prayers over every night?
你每天晚上都背一次祈禱文嗎?
He practised saying his speech over until he was letter-perfect.
他練習背誦自己的演說稿,直到把它完全記熟。
- say to( v.+prep. )
-
是否同意做某事 agree or not to do sth
say sth to sb
What did you say to your mother?
你對你母親說了什么?
I want to say something to you in private.
我想私下對你說一些事。 say to sb that-clause
He said to his mother that he would do it by himself.
他對他的母親說他將自己獨立做那件事。 say sth to sth/v-ing
What do you say to that picture?
你愿意對那幅畫發表看法嗎?
What do you say to going for a walk?
去散步好嗎?
- say to oneself
-
暗想 think oneself
- to say nothing of
-
更不必說 without even considering; not to mention
- to say the least (of it)
-
至少可以說 without any exaggeration
用作名詞 (n.)
- have〔say〕 one's say
-
有〔利用〕機會發表意見 have〔use〕 the chance to say sth, especially express one's opinion in a determined way
用作動詞 (v.)
～+名詞
～+副詞
～+介詞
用作名詞 (n.)
動詞+～
形容詞+～
～+介詞
-
v. (動詞)
-
say的基本含義是指把自己的思想或觀點通過言語表達出來,使人明白其意圖,即“說,講”,著重所說話的內容,引申還可指“預告”“說明”“表明”“宣稱”“背誦”等。
-
say還可以作“比方說,假定說”解,是let's say的省略說法,用作插入語。
-
say可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后可接名詞、代詞、動詞不定式、帶疑問詞的不定式或that/wh-從句作賓語。也可引出直接引語。可用于被動結構。有時還可用一般現在時表過去。
-
say引出直接引語時,如果主句是放在引語之前,主句中的主語不管是名詞或是代詞,主謂均不倒裝; 如果主句是放在引語之后或是插在引語之中,主語是代詞時,主謂也不倒裝,主語是名詞時,主謂常可倒裝。
-
“It is/was said that...”結構的意思是“據說”。
-
say后有時可跟替代詞so或not。
n. (名詞)
-
say作名詞的意思是“決定權,發言權”,指人們對某一件事或物發表看法或觀點之權。常用于單數形式,也可用作不可數名詞。用單數形式時,常與不定冠詞a連用。
-
have a say意為“有發言權”; have the say意為“有決定權”; have said one's say意為“利用機會表達自己的意見”。
v. (動詞)
- not to say, to say nothing of, to say the least (of it)
-
- 這三個短語的意義和用法均不同:not to say作“雖不能說”解,它表示在所談及的兩個方面,后者的程度雖然大于前者,但前者的程度已非常大,幾乎接近后者的程度,從而使前者得到強調,該短語連接的兩個成分不能隨意調換位置; to say nothing of意為“更不用說”,它表示在所談及的兩個東西中前者的重要性大于后者,其語義特點在于通過肯定前者的意義來突出后者,表示贊揚、不滿、惋惜等感情; to say the least (of it)作“至少可以說”解,它后面的of it常省略,其中it是指前面所提及的事情。
- say, speak, talk, tell
-
- 這組詞的共同含義是“說,告訴”。其區別是：
- say指“說出”,著重指說出具體的內容,一般用作及物動詞,后面的賓語是所說的話; speak指“說話,發言”,著重開口說話的動作,一般用作不及物動詞,其賓語通常是表示某種語言名稱的詞; talk指“講話,談論”,意思與speak相近,在一些情況下可以通用,通常talk用作不及物動詞; tell指“告訴”,是直接給對方講或以間接的方式轉訴某事,在多數情況下, tell的后面通常接雙賓語,在少數情況下可用簡單賓語。試體會下面這幾個詞的用法和含義:He had talked for a long time, but he spoke so fast that we couldn't catch what he said.他講了很長時間,但他說得太快了,我們沒聽清他講了些什么。
- Mr. Green was invited to speak〔talk〕 to us on Greek philosophy.格林先生應邀給我們講希臘哲學。
- He told me the news.他告訴了我這個消息。
- He told me that he was coming.他告訴我說他就來。
- say hello to, ask after, give one's regards to
-
- 這三個短語的意思是“問候”。其區別在于:ask after指向某人問起(另一人的)健康狀況或福利、興盛等情況,但所問候的人并不想知道詳細情況,只表示一般的關心而已,例如：
- He asked after your health.他向你問候。
- say hello to與give one's regard to的意思和用法基本相同,后面都接被問候的對象,有時,這種問候是禮節性的說法,例如：
- Say hello to your parents for me, please.請代我問候你父母。
- Please give my kind regards to your brother.請代我向令兄問候。
- not to say, not to mention
-
- 這兩個短語都可表示對某一事物的說明,但有區別。試比較:
- I don't know English, not to mention French.
- 我連英語都不懂,更別說法語了。
- (兩件事,追補)
- It is warm today, not to say hot.
- 今天雖說不上多么熱,可也夠暖和了。
- (一類事,不同程度)
- not to say, not to speak of
-
- 這兩個短語的意思相近。其區別是：
- 前者的語氣比后者重。試比較:
- She speaks Greek, not to speak of English.
- 她會說希臘語,英語更不在話下。
- She speaks Greek, not to say English.
- 且不說英語,希臘語她也會說。
- 下面三句意思相同,第一、二句較正式,最后一句較隨便:
-
- It is said in the papers that there will be a change in the foreign policy of that country.
- It says in the papers that there will be a change in the foreign policy of that country.
- The papers say that there will be a change in the foreign policy of that country.
- 據報道那個國家的外交政策會有所改 變。
- 下面這句話有兩種表達方式:
-
- 你愿意下盤棋嗎?
- What do you say to a game of chess?
- What say you to a game of chess?
- 下面兩個句子的意思不同:
-
- “Is my answer wrong?”the boy said to himself.
- “我的答案錯了嗎?”那男孩心里想。
- “Is my answer wrong?”the boy talked to himself.
- “我的答案錯了嗎?”那男孩自言自語 地說。
n. (名詞)
- 下面兩個句子意思不同:
-
- Let him say, right here.
- 讓他就此處加以說明。
- Let him have his say, right here.
- 讓他就此處發表意見。
- say，speak，state，talk，tell，utter
-
- 這些動詞均有“說、講”之意。
- say最普通常用詞，指用語言表達思想，著重所說的內容。
- speak側重于說話動作的本身，著重說話的能力而不在內容，比如能說某種語言。
- state較正式用詞，通常指用明確的語言或文字著重地敘述事實，既強調內容又注重語氣。
- talk普通用詞，側重指與人交談時的連續說話，可指單方面較長談話，和speak一樣，著重說活動作而不側重內容。
- tell指告訴或講述。
- utter著重說話的行為，常指聲音的使用，突出用噪子發聲。
v. (動詞)
-
他認為我是撒了謊。
誤 He thought that I said a lie.
正 He thought that I told a lie.
析 表達“說謊”往往用tell a lie〔tell lies〕,而不能(neng)說say a lie。
-
“別碰它。”那個小男孩說。
誤 “Don't touch it.”the small boy said.
正 “Don't touch it.”said the small boy.
析 主句(ju)若放在(zai)直(zhi)接引語后(hou)面,主語是(shi)名(ming)詞時往往倒裝。
-
不用說,他是這個領域的學術帶頭人。
誤 Needless to speak, he is one of the leading scholars in this field.
正 Needless to say, he is one of the leading scholars in this field.
析 needless to say是習(xi)慣用法,意(yi)為“不用說”,這里(li)say不可以用speak代(dai)替。
-
都說他是個好孩子。
誤 People say him to be a good boy.
正 He is said to be a good boy.
析 say用于主動(dong)結構(gou)后不能接復合賓(bin)語,但這種復合賓(bin)語可以(yi)和say的被動(dong)結構(gou)連用。
-
不低于信息獨特作品，受重要著作權保養保養，侵權商標必究
海詞詞典翻譯，十二年國產品牌
美
[se?]