-
-
adv.
請(=plz)
-
v.
使高興;使滿意;愿意;取悅
int.
(感嘆詞)
- 請 word that you say when you ask for sth politely
v.
(動詞)
- vt. & vi. (使…)高興,(使…)滿意 make sb happy; give satisfaction
- vt. & vi. 想要,喜歡 want; like
v.
動詞
- 使高興,使快樂,使愉快,取悅
- 使喜歡, 使滿意,使滿足,使歡喜,討...歡心,使中意
- 愿意,喜歡
- 合...的心意,中...的意
int.
感嘆詞
- 請
- 請千萬,請務必
- 太好了,太感謝了
- 收斂點兒,別鬧了
- 得了吧,算了吧
- 請問
Adverb:
-
used in polite request;
"please pay attention"
Verb:
-
give pleasure to or be pleasing to;
"These colors please the senses"
"a pleasing sensation"
-
be the will of or have the will (to);
"he could do many things if he pleased"
-
give satisfaction;
"The waiters around her aim to please"
-
用作副詞 (adv.)
-
Please come with me.
請跟我可以。
-
Please call if you require assistance.
若是應該找人幫忙,請打通話。
-
Please fill in the arrival card.
請填的這張進出關卡。
用作動詞 (v.)
-
It is better to please a fool than to anger him.
惹得傻瓜脾氣暴躁,步入使他怏樂。
-
Those new ideas will never please the old guard.
那一些新的心理絕不會使盲瘺大分子喜悅。
-
It's difficult to please everybody.
很困難真正做到基本上都是人人服務滿意。
-
I am not bound to please you with my service.
我是沒有責任非要要伺候得使你貼心不能不。
-
Take as many as you please.
你想要多長個就拿多長個。
-
I have a right to go where I please .
給你權去只愿意去的地區。
-
And you can do the same thing if you please.
就是你同意,你也可這樣。
-
He's very hard to please.
取悅他很困難。
用作感嘆詞 (int.)
-
“Shall I help you carry that load?” “Please.”
“我幫你拿那一個重事情好不好?”“那太好啦!”
-
A cup of tea, please.
來到一壺茶。
-
Can we go now, please?
我當下就走,怎麼樣?
-
Will you please keep quiet!
麻煩你保持著僻靜!
-
Is John there, please?
誰能告訴我阿奇博爾德在這里嗎?
-
Could you pass the butter, please?
請把色拉油遞過來我真嗎?
-
Please,I don't understand what I have to do!
真的是太的,我沒有清楚該做哪些好!
-
Please, sir,I don't understand!
浪費來,先生的英文,我沒聽出。
用作動詞 (v.)
應用于不到物形容詞
S+~(+A)
-
The aim of poetry is to please.
詩的目的意義就是:更讓人興奮。
-
Why is it that he is so anxious to please?
他為哪個專心想不領情?
-
He will come when he pleases.
他愛哪些的時刻來,就哪些的時刻來。
-
Take as many as you please.
你肯拿很多就拿很多。
-
You can have wine, beer, fruit juice—whichever you please.
你就可以喝冬棗酒、紅啤酒、水果汁——你很喜歡哪另外一類就喝哪另外一類。
-
That's no business of yours; I will do exactly as I please.
這下關你的事,我們都愛咋個樣就咋個樣。
-
He just does what he pleases and never thinks about anyone else.
他都是做自身愛做的事,絕不注重對方。
-
Gone are the days when they could do whatever they pleased.
顧客為所欲為的世代一游不復返了。
-
I'll take another cake, if you please.
我得再吃一個糕餅,可嗎?
-
Come this way, if you please.
請走這里那里,假若你肯的時候。
-
He's broken my bicycle, and now, if you please, he wants me to get it mended so that he can use it again!
他弄頭壞我的隨意車,嘿,你信嗎?他現下竟讓我把它檢測好,好令他就用。
用做及物詞組
S+~+ n./pron.
-
That will please you.
那將合你的意。
-
I am sure the news will please you.
我想信這消息提示肯定會使你高興英文的。
-
For some reason this pleased her, or seemed to.
考慮到某類因素,這使她興奮或看好興奮。
-
All he had seen and heard pleased him.
他的所聞所見使他開心快樂。
-
What he said pleased all of us.
他語句使我門大家都興奮。
-
His friend's luck pleased him more than his own.
伙伴慶幸比他本身慶幸更使他感到恐懼愉快。
-
The lads' energy pleased him but their recklessness worried him.
老漢子們的干勁使他快樂,他倆的冒失又使他想不開。
-
Sunshine and flowers please most people.
光照和花卉綠植讓大多都數人愛。
-
It is difficult to please everybody.
不好使大伙都中意。
-
Which poet's works please you most?
你最喜歡哪一位文學家的小說集?
-
Most people decorate their private rooms to please their own sense of beauty.
越多越人裝飾材料自身商品房是考慮到喜悅自身的美學。
-
She likes the oil painting that pleases the eyes.
她青睞那幅很悅目的名畫。
-
All meat pleases not all mouths.
人吃千種肉,好惡各有差異 。
1
-
I have been very much pleased by your analysis of the situation.
我著實滿足你對局面的定性分析。
-
I'm very pleased with what he has done.
我對他所做的任何東西感覺很滿足。
-
He wasn't at all pleased when he found out.
當他弄清楚實際情況后,他1點就不愉快。
-
She is easily pleased by flattery.
她聽了諂媚話簡易 忘乎所以。
-
I'm too pleased to stay here.
我相當會落到在此。
-
He is only too pleased to help her.
他相當開心快樂輔助她。
It ~s/ed+ n./pron. +to- v
-
It pleased him to remain.
刻出來正合他的真心。
-
May it please the court to show mercy.
只愿刑庭帶給肥大。
It ~s/ed+ n./pron. +that-clause
-
It pleases me that he should want to talk about his work.
他想要得到我說說屬于自己的工作上,對于這些我很開心快樂。
-
It pleased us greatly that you could accept our invitation.
十分欣喜你能夠使用咱們的約請。
S+~+to- v
-
Will you please to come at once.
請及時來。
-
Please mount the steps.
請登臺階。
-
That the main object of poetry is to please, seems to me too contemptible.
源于: F. J. Furnivall
-
用作動詞 (v.)
- Yes, please
-
我接受并且感謝 I accept and am grateful
-
int. (感嘆詞)
-
please的基本意思是“請”,指要求某人做某事時的一種禮貌的請求,也可用來加強請求或愿望的語氣,表示“對不起,請”。
-
please多用在祈使句中,可放在句首,也可放在句末,放在句末時, please前多有逗號。
v. (動詞)
-
please用作動詞時的意思是“(使)高興,(使)滿意”,指欲望或興趣得到滿足后產生強烈的興奮、滿意的情緒。還可指“想要,喜歡”,指對某物的渴望。
-
please可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后接名詞、代詞作賓語。
-
please可作“請”解,此時還可接動詞不定式作賓語。
-
be pleased常用于表示主語的感覺或情緒,是系表結構。
-
if you please有兩個意思; 一是表示客氣的請求,常用于小事,可用please代替; 二是用于反語,表達說話人奇怪、驚訝、憤怒等感情。接受服務時則可說“Yes, please”。
-
please不用于進行體。
-
與一般too...to結構表示否定意義不同, be too pleased+to- v 不表示否定意義,而表示肯定意義。
-
please的過去分詞pleased常用作形容詞,在句中作表語。
v. (動詞)
- please, amuse, interest
-
- 這三個詞的共同意思是“使人感興趣”。其區別在于:interest意為“引起興趣,使人感興趣”,著重于“引起”; amuse意為“給…娛樂,消遣”,在被動句中,后面跟介詞at, by, with引出的短語或動詞不定式; please意為“使人滿意,使人高興”,在被動句中,多與介詞about, by, with連用,不用于進行體。例如:
- He became very interested in science.他對科學變得感興趣了。
- We were amused with the beautiful scenery.那美麗的風景使我們感到愉悅。
- I have been very much pleased by your analysis of the situation.我十分滿意你對形勢的分析。
- amuse,entertain,interest,please
-
- 這些動詞均含有“使人娛樂,消遣”之意。
- amuse指使人通過注意某些有趣或悅人的事物而消遣,著重使人愉快的效果。
- entertain指通過給他人快樂感的消遣活動,使自己或他人從單調中解脫出來。
- interest普通用詞,指出于任何原因使人興奮或對某事物保持好奇心或注意力,側重引起興趣或注意。
- please含有符合某人的意愿、口味之意,表示使人感到高興、滿意。
int. (感嘆詞)
-
請把門關上。
誤 Close the door please.
正 Close the door, please.
正 Please close the door.
析 祈使句里的please若(ruo)放(fang)在(zai)句末,須用(yong)逗號與其他(ta)部分分開; 若(ruo)放(fang)在(zai)句首則不用(yong)逗號。
v. (動詞)
-
他努力學習而使父親感到高興。
誤 He is pleasing his father by studying hard.
正 He pleases his father by studying hard.
析 please表示“使高(gao)興”,屬靜態(tai)動詞,通常(chang)不用于進行體中,應改用現在時態(tai)。
-
很顯然,他的話使他們高興。
誤 It was clear his words was pleased with them.
正 It was clear his words pleased them.
-
我們對結果感到高興。
誤 We are pleased the result.
正 We are pleased with the result.
析 please作(zuo)及物動詞,意(yi)思是“使(shi)…高興”; be pleased with表示(shi)“對…感(gan)到(dao)高興”。
- ☆ 14世紀初期進入英語,直接源自古法語的plaisir,意為取悅;最初源自拉丁語的placere,意為受歡迎的。
-
v.(動詞)
- pleasing adj. 令人喜愛的;使人愉快的;令人滿意的
之內信息內容獨有原創,受巨著權保護措施,侵權商標必究
海詞漢語詞典,二十七年名牌