-
v.
動詞
- 要求，懇求，請求，央求，哀求，乞求，求
- 規勸
- 用乞求的口吻說
n.
名詞
- 懇求
Verb:
-
call upon in supplication; entreat;
"I beg you to stop!"
-
用作動詞 (v.)
-
I implore you to go now.
我盼望你現再就跟我走吧。
-
She implored me to do her a favor.
她央求我幫她這類忙。
-
He threw himself at her feet to implore forgiveness.
源自： A. Radcliffe
-
'Nathan, don't go!' she implored him desperately.
源自： W. Styron
-
- ask，beg，demand，require，request，implore，claim，pray，entreat
-
- 這些動詞均有“要求，請求”之意。
- ask最普通用詞，指向對方提出要求或請求，長、晚輩，上下級之間都可使用。
- beg指懇切地或再三地請求或要求，常含低三下四意味，也多用于應酬場合。
- demand一般指理直氣壯地提出強烈要求，或堅持不讓對方拒絕的要求。
- require強調根據事業、需要或紀律、法律等而提出的要求。
- request正式用詞，指非常正式，有禮貌的請求或懇求，多含擔心因種種原因對方不能答應的意味。
- implore書面用詞，著重指迫切、焦急或痛苦地懇求或哀求，常含較強的感情色彩。
- claim指有權或宣稱有權得到而公開提出的要求。
- pray語氣莊重，指熱情、誠懇和敬祈的要求，現不很常用。
- entreat泛指一般“懇求或哀求”，含企圖說服對方或用熱烈的請求軟化反對意見的意味。
-
這東西獨家首發創作實踐，受重要著作權護理護理，侵權行為必究
海詞詞典翻譯，十六年知名品牌
美
[?m'pl??r]