-
-
vi.
動搖；遲疑；支吾地說；蹣跚地走
-
vt.
蹣跚地走
v.
(動詞)
- vi. (嗓音)顫抖，結巴地說 stammer
- vi. 猶豫，畏縮 hesitate;lose confidence
Noun:
-
the act of pausing uncertainly;
"there was a hesitation in his speech"
Verb:
-
be unsure or weak;
"Their enthusiasm is faltering"
-
move hesitatingly, as if about to give way
-
walk unsteadily;
"The drunk man stumbled about"
-
speak haltingly;
"The speaker faltered when he saw his opponent enter the room"
-
用作不及物動詞 (vi.)
-
The business faltered and then failed.
商行小買賣沒落，最好破產了。
-
He is beginning to falter in his beliefs.
他的信念就開始甚微疑惑。
-
I faltered for a while and was still unable to make a decision.
我踟躕一陣，也是就沒有辦法做直接決定。
-
He is beginning to falter in his beliefs.
他的信奉開始了無所疑惑。
-
But trust in me, I'll never falter or fail
但試試看我,我往無猶豫不決或忘了自己
-
Trembling with shock, she managed to falter out a few words of thanks.
他驚懼的哆嗦，磕磕巴巴地說完兩句話表述謝意的。
-
One would expect actors to know their parts by heart and never have cause to falter.
很多人都我期待女演員們把她那要素獨白諳記在心,不會不得支支吾吾地吐詞。
-
She faltered toward the door in the dark.
她在暗黑中向門上扭扭晃晃地走著。
用作及物動詞 (vt.)
-
The sick man faltered a few steps and then fell.
在這個患者搖擺晃晃地離開幾點，進而就老人跌倒了。
用作動詞 (v.)
用來敵不過物動名詞
S+～(+A)
-
His voice began to falter.
他的心聲就開始發顫。
-
He never falters in his determination.
他的全力以赴從沒必然。
-
He felt his legs faulter.
出自于： R. Wiseman
-
Like a newborn calf, the girl took a few aimless steps which faltered in embarrassment.
來源于： I. McEwan
-
v. (動詞)
- falter, hesitate, vacillate, waver
-
- 這組詞都可表示“不確定”“缺少信心”。其區別是：
- hesitate最常用,指難于下決心去做某事或作出某種選擇; falter指行動上明顯遲疑或畏縮,暗示有恐懼、緊張、口吃等征兆; vacillate側重在互相沖突或矛盾的行動方案之間搖擺不定; waver可指因優柔寡斷而遲遲不采取行動,或指雖然作出決定,但行動上卻表現出動搖或畏縮不前。
-
超過方式獨代創做，受作品權守護，圖片侵權必究
海詞詞典翻譯，十八年牌子
美
['f??lt?r]