-
-
adj.
詳盡的；復雜的；精心的；精美的
-
v.
詳細地說明；用心制作；推敲；變得復雜
v.
(動詞)
- vt. 詳細制定 work out in detail
- vt. & vi. 詳盡說明 add more details to sth
adj.
(形容詞)
- 復雜的; 精心制作的 very detailed and complicated; carefully prepared and finished
adj.
形容詞
- 精巧的，精美的，精致的
- 復雜的，細致復雜的
- 詳盡的
- 辛勤的
- 精細的，精心的，認真的
- 精益求精的
- 精心雕琢的，精心裝飾的，精心制成的，精心制定的
- 煞費苦心的
v.
動詞
- 詳盡闡述，詳細說明，細說下去
- 詳盡計劃，詳細制訂
- 變得復雜
- 增加細節
- 認真做，用心作，精心制作，盡心竭力地做，苦心經營
- 推敲（文章）
- 引申
- 費（些）口舌
- 發揮
- 從簡單成分合成（復雜有機化合物），把轉變成（能吸收、排泄等的化合物）
- 加工
Adjective:
-
marked by complexity and richness of detail;
"an elaborate lace pattern"
-
developed or executed with care and in minute detail;
"a detailed plan"
"the elaborate register of the inhabitants prevented tax evasion"
"the carefully elaborated theme"
Verb:
-
add details, as to an account or idea; clarify the meaning of and discourse in a learned way, usually in writing;
"She elaborated on the main ideas in her dissertation"
-
produce from basic elements or sources; change into a more developed product;
"The bee elaborates honey"
-
make more complex, intricate, or richer;
"refine a design or pattern"
-
work out in detail;
"elaborate a plan"
-
用作形容詞 (adj.)
-
He launched into an elaborate explanation of his theory.
他開使無誤地闡發他的原理。
-
Her elaborate hairstyle, to her disappointment, just amused us.
令她遺憾的是,她更復雜的頭型只我就們感受到超級搞笑。
-
It was not the old man to indulge in elaborate preliminaries.
那位孤寡老人一直以來都不做那類煞費嘔心瀝血的開局白。
-
She had prepared herself for a very elaborate show.
她提前準備了場更加精的歌舞表演。
用作動詞 (v.)
-
She went on to elaborate her argument.
她而使詳實表述了她的論點。
-
Please elaborate your plan before Friday.
請在周五以往搞出圖解的工作規劃。
-
This theory needs further elaborating.
該理論知識欠缺進十步推敲。
-
I don't want this simple idea to elaborate as a result of discussions.
我就非要這是簡簡單單的想法過有一每次議論之前臉變繁多。
用作動詞 (v.)
用到不到物形容詞
S+～(+A)
-
You understand the situation; I needn't elaborate any further.
你對事情是學習的,我就必再進一大步詳談了。
充當及物動名詞
S+～+ n./pron.
-
The inventor spent months in elaborating his plans for a new engine.
這群發明者家費了幾三個月的的時間匠心畫出好幾個種新打著機的空間圖形圖。
-
Please elaborate your points.
請就你的角度詳加就說明。
-
The bees elaborate honey.
工蜂勤懇釀蜜。
1
-
Some of these points will have to be further elaborated as we go along.
這個要領中,些許我們大家在我們往下看小組討論時還得作進十步的詳細分析詮釋。
用作形容詞 (adj.)
重復使用定語
～+ n.
-
It's an elaborate design.
這是一種精心安排的制作。
-
The elaborate lighting system took months to install.
進行安裝這套精全新光照控制系統花了很多個月左右的時。
-
He made an elaborate hairstyle.
他做個錯綜復雜的頭發造型。
代替表語
S+be+～
-
The problem is too elaborate.
現象太麻煩。
S+be+～+that-clause
-
The matter is so elaborate that we can't solve it.
這時間太較為復雜,我門消除不了解。
-
He has no elegances either lucky or elaborate.
源于： S. Johnson
-
Honey..is elaborated by the Bee.
出至： R. Boyle
-
He was going to continue, to elaborate and embellish this idea.
來自： W. Styron
-
I began jabbering, elaborating excuses.
來源于： A. Lurie
-
He went out..to make sketches from nature, and then elaborated them in his studio.
源自： E. H. Gombrich
-
用作動詞 (v.)
- elaborate on〔upon〕 (v.+prep.)
-
詳細說明 add more details to (sth)
elaborate on〔upon〕 sth
She elaborated on the next day's menu.
她精心設計了明天的菜單。
Please elaborate on your proposals a little.
請稍微詳細說明你的建議。
The witness was asked to elaborate upon one of his statements.
證人被要求對其陳述的某一點作詳細的說明。
The chairman just wanted the facts. You don't need to elaborate on them.
主席只想了解事實,你不必詳細說明。
-
v. (動詞)
-
elaborate的基本意思是“注重細節”; 對于尚未實現的事物,譯為“詳細制定,精心制作”; 對于已存在的事物,則意在完全顯現其細節,即“詳盡說明,詳細闡述”。
-
elaborate用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語,可用于被動結構。
-
elaborate作不及物動詞時,后接on或upon,表示“詳細闡述”。
- ☆ 16世紀90年代進入英語，直接源自古典拉丁語的elaboratus，意為體力生產；最初源自古典拉丁語的elaborat，意為非常詳細的。
-
這信息獨家代理藝術創作，受文獻權保障，抄襲必究
海詞辭典，十六年產品
美
[?'l?b?re?t]