-
v.
(動詞)
- vt. 狼吞虎咽地吃光 eat quickly and completely
- vt. 津津有味地看；如饑似渴地讀 read or look at sth with great interest and enthusiasm
- vt. 吞沒；毀滅 destroy
v.
動詞
- 貪婪地看，津津有味地看
- 拼命吃，狼吞虎咽地吃
- 舐光，吃光
- 吞滅，吞沒，吞食，吞噬
- 貪讀，如饑似渴地讀
- 凝視
- 傾聽
- 使被吸引住
- ...到極點
- 燒滅，毀滅
- 捕殺
- 吸引
- 充滿
- 使痛苦，折磨
- 心中充滿（強烈的情感）
- 揮霍，耗盡
Verb:
-
destroy completely;
"Fire had devoured our home"
-
enjoy avidly;
"She devoured his novels"
-
eat immoderately;
"Some people can down a pound of meat in the course of one meal"
-
eat greedily;
"he devoured three sandwiches"
-
用作動詞 (v.)
-
He sat by the fire, devouring beef and onions.
他站在爐子旁，狼吞虎咽地吃著牛肉片和大蒜。
-
We watched the flames devour the entire building.
他們看去火焰吞滅每座大廈。
-
The child devours fairy tales.
這娃兒認準地聽著神話故事。
用作動詞 (v.)
應用于及物動名詞
S+ ～+n./pron.
-
The lions devoured a zebra in a short time.
老虎會兒兒就吃一堆匹斑馬。
-
He devoured everything he could lay his hands on: books,magazines and newspapers.
大多數是書、期刊，還舊報紙，若是能弄達到，他都想得樂不可支。
-
The flames devoured the curtains.
燃燒的火焰吞噬了帷簾。
-
There was no sign of the dead mouse. Presumably it had been devoured by the cats.
產自： J. G. Farrell
-
Thor felt hungry. He devoured an entire ox, and..eight salmon.
來自： K. Crossley
-
-
v. (動詞)
- devour, consume, eat, ingest, swallow
-
- 這幾個詞的共同意思是“吃”。其區別在于:eat最常用,指放入口中經過咀嚼再吞咽下去的過程,對人或物都適用,引申指緩慢地逐漸腐蝕或消磨過程; consume指吃完全部食物或喝光所有飲料,引申指消耗光所有的物質、金錢等; devour強調狼吞虎咽地吃,引申指吞滅或毀滅; ingest是生理學用語,指咽下或吸收的過程; swallow指不經過充分咀嚼就囫圇吞入肚中,強調匆忙。例如:
- The termites have eaten deep into the wood.白蟻已經把木頭蛀得很深了。
- The fire soon consumed the wooden building.大火不久就燒毀了這座木頭建筑物。
- He was devoured by hate.他滿腔怨恨。
- Twelve workers have ingested radioactive substances well above the permitted maximum.12名工人攝入體內的放射性物質已大大超過最大限度。
- This drug can't be swallowed; it has to be injected.這藥不能吞服,只能注射。
- read，devour，scan，skim
-
- 這些動詞均有“讀、閱讀”之意。
- read最普通用詞，含義廣泛。既指朗讀又可指默讀。
- devour指貪婪地讀，暗含對某些作者或作品迷戀之義。
- scan指快速掃視文章等以抓其要旨或找尋某一具體信息。
- skim指略讀或瀏覽。
-
上面的內容獨家創做，受文獻權保養，知識產權侵權必究
海詞詞典翻譯，二十七年茶葉品牌
美
[d?'va??r]