-
adv.
(副詞)
- 再(次),又(一次) one more time
- 重新 back in the way that sb or sth was before
- 此外,另一方面 on the other hand
- 增加…倍 in addition many times
- 反響,反應 in return, in response
adv.
副詞
- 再一次，又一次
- 再，又
- 再說
- 此外，再者，另外，而且
- 另一方面
- 重回
- 恢復原狀，復原
- 重新
- 返回原處
- 增加，多
- 其次
- 請再說一遍
- 加一倍
Adverb:
-
anew;
"she tried again"
"they rehearsed the scene again"
-
用作副詞 (adv.)
-
Try again.
再試一下。
-
Say that again, please.
請另外看一遍。
-
I am longing to see my friend Jack again.
我向往說再見到我的網友杰克。
-
I am sorry-she's out. Can you ring again later?
對不易－她回去了。你過些過程中再通電話號碼來行嗎？
-
You'll never get the money back again.
那筆錢你也弄不回來吧了。
-
He has spoken down again after slightly pausing.
他在略作停頓后又講了下來。
-
After ten years in prison, he was a free man again.
他坐了十二年看守所，又變成輕松自由人。
-
He sucked in air, then went under the water again.
他深刻吸新一口腔有異味又潛到河里。
用作副詞 (adv.)
-
Try again.
再試一次性。
-
Try it again,please.
請再試多次。
-
See you again.
再見。
-
Please say that sentence again.
請把話語再來講講幾遍。
-
Come again when you're free.
空著時請再見英語。
-
He was glad to be home again.
他對重新回來裝修感到恐懼高興地。
-
If you fail the first time, try again.
首個次沒辦法,就再試1次。
-
He won't do that again.
他再不做本來的事了。
-
She was never seen again.
再沒得人見過她。
-
It's good to see all my teachers and friends again.
又碰面我的老師老師和伙伴們火辣糟透了。
-
She was ill but now she is well again.
她病了,而且如今她快好了。
-
Things are well again with us.
自己的狀況非常順遂了。
-
I doubt whether he'll be himself again.
我你猜疑他需不需要會重建。
-
It might happen and again it might not.
它概率進行,其他方便也概率不進行。
-
It might rain, and again it might not.
天概率降雨,也概率不降雨。
-
And again, can you acknowledge it as true?
再則,讓你判定真有之事嗎?
-
I'll answer him back again if he tries to convince me by his argument.
假若他說用他的論點打動我,我就不頂他回老家。
-
I answered him again.
我就已經 信訪件了他。
-
They have moved us back again to where we were before.
出處： S. Hill
-
用作副詞 (adv.)
- again and again
-
〈英〉再三地,反復地 time and again
- as...again (as)
-
(比…)大一倍,(比…)多一倍,年紀(比…)大一倍 in addition one time
- back again
-
回到原地 back to the original place
- be (oneself) well again
-
(身體或精神)恢復到原來的(正常)狀態 back to the original position
- come again
-
再說一遍 pardon
- ever and again
-
不時地 occasionally
- now and again
-
不時地 occasionally
- once again
-
再次 another time
- over again
-
再一次,重新,重復 once again
- then again
-
而且,其次,還有 any more another time
- time and again
-
〈美〉=〈英〉again and again
-
-
again同back的意思相近，但用法不同：back與動詞連用時，作為副詞，常指退回到前一個狀態，或是從與之前相反的狀態返回去，而again不可這樣說。 again與動詞連用時，表示“重復，再一次”。注意sell back和sell again的不同，前者是賣回給同一個人，后者是再次賣，賣給不同的人。當動詞本身指“退回，返回”的意思時，不可再用back，而可以用again加強“退回，返回”的意思。在副詞+動詞+介詞結構中，back和again都表示“回到上一狀態”。
Give me my watch back.
(NOT Give me my watch again.)
Can you play it again?
The bike you sold me is too small.
If we buy this house and then have to move somewhere else, how easy will it be to sell it again?
Stefan can never return to his country (again).
I stood up, and then I sat (back) down (again).
-
back可以用在動詞和主語之間，而again則不可以。
Take back your money.
Count the money again, please.(NOT Count again the money.)
-
again and again或time and again指“反復地，頻繁地”，now and again指“有時，不時”，only now and again指“難得地”；
-
“as much again as”指“加百分之一百，加一倍”，而“half as much again as”指“加百分之五十，加一半”。
These shoes cost me as much again as the last pair I bought.
比起我上(shang)一次買的(de)鞋，這雙的(de)價(jia)錢貴了一整(zheng)倍(bei)。
adv. (副詞)
-
again主要用于修飾性動態動詞,基本意思是“重復”,即表示動作又一次、再一次發生,重復發生; 也可表示“重新”,即恢復到原來的位置或狀態。引申可表示“回復”“反響”“響應”。
-
again還可用于引出第二種情況或做進一步論述,常可譯為“再者”“此外”“何況”“況且”。
-
again可表示“增加…倍”,此時,again放在比較連詞的前面,表數量的詞后面。
-
again一般位于句尾或句首。作“又一次”解時多在句尾,作“再者”解時,多用于句首。
-
again不用于比較等級。
adv. (副詞)
- again, another
-
- 這兩個詞都可譯成“另一個”。其區別是：
- 當表示數量時,多用another; 當表示動作時,多用again。
- again, repeatedly
-
- 這兩個詞都可表示“反復地”“ 再三地”。其區別在于：again多用于口語; 而repeatedly則是書面語。
adv. (副詞)
-
請再說一遍。
誤 Please repeat it again.
正 Please say it again.
正 Please repeat it.
析 again不可與(yu)repeat, rewrite, rearrange等含重復意義的詞連(lian)用。
-
她又犯了同一個錯誤。
誤 She made another same mistake again .
誤 She made the same another mistake again.
正 She made the same mistake again.
析 again指同(tong)一(yi)動(dong)作(zuo)的重復,而another指另一(yi)個動(dong)作(zuo),彼此(ci)相(xiang)矛盾(dun),不可用在同(tong)一(yi)句中(zhong)。
- ☆ 直接源自古英語的ongean，意為朝向，反對。
-
上介紹全權音樂創作，受專著權保證，商標侵權必究
海詞字典，十八年加盟品牌
美
[?'ɡen]