-
v.
(動詞)
- vt. 誘拐，綁架，劫持 take (a person) away illegally, often by force or deception
Verb:
-
take away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom;
"The industrialist's son was kidnapped"
-
pull away from the body;
"this muscle abducts"
-
用作及物動詞 (vt.)
-
He had attempted to abduct the two children.
他曾想法誘拐這幾名孩子。
-
I can say you abduct a high school student.
我會告你誘拐小考生。
用作動詞 (v.)
當做及物形容詞
S+～+ n./pron.
-
Kidnappers abducted the child.
劫持者劫持了當時寶寶。
-
He had attempted to abduct the three boys.
他曾目的誘拐那二個大男孩。
-
They abducted a child from his home yesterday.
前幾天用戶把其中一個娃兒從其家裡劫走。
-
The police caught the man who tried to abduct the boy for ransom.
嫌犯抓到了那么陰謀劫持這男童以敲詐勒索贖金的小伙子。
1
-
Rumors swept the city that she had been abducted.
滿城謠傳她被束縛了。
-
He was afraid of being abducted by a rival gang.
他怕遭敵對幫派劫持。
-
She was abducted at the gunpoint by the robbers.
她在槍管恐嚇下被一群群強盜束縛了。
-
The company director was abducted from his car by terrorists.
我司執行老總被陰森原子核從他的車中束縛死了。
-
His forefather was abducted to America two centuries ago.
他的先祖是兩兩百年前被捆綁到北美洲的。
-
-
v. (動詞)
-
abduct的基本意思是“用非法的、秘密的、強力的手段將某人劫走”，即“誘拐，綁架，劫持”。在法律意義上，abduct僅指為達到逼婚或逼奸的目的、違背或不違背（常指法定年齡以下的）女子的意愿將其劫走。在科技術語中abduct還指“使（肢體等）外展”。
-
abduct一般用作及物動詞，其賓語通常為人，可用于被動結構。
-
abduct接介詞from表示“從…劫走”；接for表示“為…而劫走”；接by表示“被（某人）劫走”或“以…手段劫走”；接to表示“綁架到…”。
-
abduct的過去分詞abducted可修飾名詞作定語，意思是“被誘拐的，被綁架的，被劫持的”。
v. (動詞)
- abduct, kidnap,hijake
-
- 這三個詞均指用非法的、秘密的、強力的手段將某人劫走，即“誘拐，綁架，劫持”，其區別是：
- 1.在一般意義上，abduct指誘拐或挾持婦女和兒童；kidnap可指劫持或綁架任何人；hijack則指偷竊或武力劫持行駛中的交通工具，特別是劫持飛機。
- 2.在法律意義上，kidnap比abduct意義廣泛。凡違背某人或其法律保護人的意志、以暴力或欺詐手段劫持并扣留，均可稱kidnap，尤指為索取贖金的綁架或劫持人質的行為；而abduct僅指為達到逼婚或逼奸的目的、違背或不違背（常指法定年齡以下的）女子的意愿將其劫走的犯罪行為。
- 例如：
- The boy was kidnapped yesterday.那男孩昨天被人劫走了。
- The police think the missing girl has been abducted.警方認為那個失蹤的少女已被拐跑。
- kidnapping和abduction也有這樣的區別。
-
這些文章獨家代理編創，受著述權養護，侵權商標必究
海詞辭典，十六年牌子
美
[?b'd?kt]