-
n.
(名詞)
- [C] 妻子 the woman to whom a man is married
n.
名詞
- 妻子,夫人,太太,妻,老婆
- <古>婦人,女人,老婦人
- 已婚婦女
- 鄉下婦人
- 同房伙伴
- 女朋友
v.
動詞
- 成為妻子
Noun:
-
a married woman; a man's partner in marriage
-
用作名詞 (n.)
-
He kissed his wife and children good-bye.
他吻別他的夫人和兒童。
-
The cruel man abandoned his wife and child.
哪一個狠毒的女人男人放棄了他的家人。
-
She tried to be an affectionate wife.
她嘗試做次善良體貼人的太太。
-
He first met his wife in Rome.
他較早是在雅典遇到他的夫人的。
-
He treats his wife like a slave.
他把女兒當成奴仆認清。
-
She is a good wife and a devoted mother.
她是位賢妻良母。
-
The President's wife follows his every word.
總理貴婦總愛重視聽我女朋友下。
-
He employed a detective to shadow his wife.
他聘用一堆名隱私偵探去追蹤定位他的妻子。
-
Would you please hand this letter to my wife?
愿意是你這封信寄給我老婆。
-
I think my wife must be fond of them.
或許,我娘子肯定很愛。
-
That will be his wife with him, I suppose.
我想要,和他一塊兒去去的這位需是他的老婆吧。
用作名詞 (n.)
-
My wife doesn't understand me.
我的媳婦兒不的理解我。
-
What can I do to win my wife back?
我該應該如何辦就可以完后攻占我的女人?
-
I want you for my wife, will you marry me?
我期待你做我的女兒,你不肯同我定婚嗎?
-
My wife will witness that I was at home all night.
我前妻會證明格式這一天我徹夜都在家中。
-
The danger and difficulties of his work greatly worried his wife.
他的工作任務既的危險又困難問題,這使他丈夫無比誤解。
-
His wife walks over him.
他的妻兒輕蔑地面對他。
-
Everyone can see that the death of his wife weighs on him heavily.
基本上都是人人都看好出,他老公的故世使他的心情的說說比較悲痛。
-
His wife walked out on him, and was later seen in a neighbouring city with another man.
他的小淫放棄了他,后來很多人在周圍的一種地區看過她和另個種女人男人在同吃。
-
He expected his wife to wait on him hand and foot.
他期望他的太太像傭人一般來伺候他。
-
He visited his anger on his wife.
他遷怒于他的媳婦兒。
-
He'll unload his wife.
他將排解他的老公。
-
He married a wife by whom he had two daughters.
他娶了妻并和她生了3個她。
-
Some people think that husband and wife should never work together.
的人看來夫妻倆兩人一再要在指定處工做。
-
The two men went fishing while their wives prepared the dinner.
那兩女人男人去釣魚時,兩人的妻兒做菜。
-
The village school..had..a kitchen where a wife from the village made flavourless meals.
源自: A. Gray
-
用作名詞 (n.)
- an old wives' tale
-
荒唐故事,無稽之談 old and usually foolish idea
用作名詞 (n.)
動詞+~
形容詞+~
名詞+~
-
n. (名詞)
-
wife的意思是“妻子”,指相對于丈夫而言的女人。
-
give sb to wife表示“嫁給某人為妻”, take〔have〕 sb to wife表示“娶某人為妻”“娶妻”也可用marry a wife。
n. (名詞)
- old wife, old girl, old lady, old woman
-
- 這四者都指“女人”,但意思和用法并不相同:
- 1.old girl一般用于子女對母親或丈夫對妻子的昵稱,也可用于對任何年齡女子的愛稱(如老大姐),有時則用于貶義,是一種諷刺或不尊敬的稱呼。在英國學校中可指“女校友”“女畢業生”。old girl還可用作母馬的愛稱,常譯為“老伙計”。
- 2.old lady和old wife同義,相當于漢語中的“老伴”“老婆”,用于比喻可指“婆婆媽媽的人”。
- 3.old woman是口語用語,在子女與母親間或夫妻間使用時意思同old girl。用于比喻可指“畏畏縮縮,行為像女人或辦事缺乏主動性的男人”。
n. (名詞)
-
他的第一個妻子給他生了三個孩子。
誤 He has three children from his first wife.
正 He has three children by his first wife.
析 在這(zhe)里(li)介詞by不可改為from。
-
娶某人為妻
誤 take〔have〕 sb to a wife
誤 take〔have〕 sb to sb's wife
誤 take〔have〕 sb to the wife
正 take〔have〕 sb to wife
析 take〔have〕 sb to wife是(shi)固定搭配, wife前不可用任何冠(guan)詞或人稱代詞。
-
布朗先生去世了,他的妻子只好支撐著這個家。
誤 Mr. Brown is dead, and his wife has to support the family.
正 Mr. Brown is dead, and his widow has to support the family.
析 男(nan)(nan)人(ren)生前的(de)法定妻(qi)子叫wife,男(nan)(nan)人(ren)死后,英語(yu)中習慣上不(bu)再用wife,而用widow一詞表示已去世男(nan)(nan)人(ren)的(de)生前妻(qi)子,即“遺孀”。
-
以上的資源強勢來襲編創,受文獻權庇護,侵犯肖像權必究
海詞英語詞典,十二年國際品牌