-
n.
(名詞)
- [C][U]天資,才能 special natural ability or skill
- [U][C]人才 people who have a talent
n.
名詞
- 天才(們)
- 天資
- 人才
- 才能
- 明星們
- 藝人們
- 有才能的人
- 才干
- 本事
- 【賽馬】老賭手
- <英><俚>美人
- 【商】內行
- 尤物
- 古希臘的重量及貨幣名
- 塔冷通(音譯名)
- 天賦
- 性感的人
Noun:
-
natural abilities or qualities
-
a person who possesses unusual innate ability in some field or activity
-
用作名詞 (n.)
-
He has great talent, but he has lost his faith.
他很有一天賦,其實他就已退化了核心。
-
The mother found that her son had a musical talent.
父親知道小女兒有音樂歌曲天資。
-
Her talents are well known.
每個人都認識她很有團隊。
-
His talent was largely self-developed.
他的才行通常是屬于自己養成的。
-
What they need most is managerial talent.
這些最是需要的是標準化管理專業人才。
用作名詞 (n.)
-
He has a talent for music.
他有音樂可以。
-
He was a man of many talents.
他就是一個多才多藝的人。
-
There was a lot of talent in this city.
在這里城鎮里有好多優秀人才。
-
Some talent have been introduced.
些人材被引進外資。
-
Several Writers shew their ill Talent to this Prince.
出至: W. Temple
-
用作名詞 (n.)
動詞+~
形容詞+~
介詞+~
~+介詞
-
n. (名詞)
- talent, ability, capacity
-
- talent, genius, gift
-
- 這幾個詞都可表示“天才,才能”。
- 1.genius的“天才”語氣較強,是較為高尚的用語,主要指在智力方面具有極其特殊和非凡的能力,含有獨創和創造的意味,尤指在藝術或科學方面從而大大超過不同時代的人。
- 2.gift強調人天生具有的能力和品質,通常被認為是上帝賜給的,大自然授予的,不需努力便可獲得; 同時gift不一定具有創造性,可泛指任何一方面顯著的個人能力。
- 3.talent主要指某一方面(如音樂、美術等)具有的“天資,才能”,具有talent的人往往需要通過后天的教育和努力去獲得知識和能力,才能成為真正具有talent的人。
- ability,capacity,capability,genius,talent,competence,faculty,gift,aptitude
-
- 這些名詞均可表示人的“能力,才能”之意。
- ability普通用詞,指人先天的或學來的各種能力。
- capacity側重指人的潛在能力,通常不指體力,多指才智,尤指接受與領悟能力。
- capability多用于人,指勝任某項具體工作的能力,也指本身具有、尚未發揮的潛在能力。常與of或for連用。
- genius語氣最強,指天賦的高度才能與智力。
- talent著重指人某方面具有可發展和培養的突出天賦才能,但語意比genius弱。
- competence正式用詞,側重指令人滿意的業務能力與水平,達到勝任某項工作等的要求。
- faculty指特殊的才能或智力。
- gift著重個人的天賦的才能或在某方面的顯著本領,常暗含不能用一般規律作解釋的意味。
- aptitude多指先天或后天習得的運用自如的能力,常暗示接受能力強,能迅速掌握一種學術訓練或藝術技巧。
- ☆ 13世紀晚期進入英語,直接源自古法語的talent;最初源自中世紀拉丁語的talenta(talentum)的復數,意為喜歡,偏向,欲望。
-
左右信息獨家首發劇本創作,受作品權保障,侵犯知識產權必究
海詞詞典翻譯,十二年加盟品牌