-
v.
(動詞)
- vt. & vi. 閑逛 walk, especially slowly, for pleasure
n.
名詞
- 閑逛
- 散步
- 漫步,蹓,溜達
- 游蕩,徘徊
- 流浪
- 巡回演出
v.
動詞
- (在…)散步
- 閑逛,溜達,信步溜跶,閑蕩
- 緩步走,慢慢地走,款步徐行, 漫步
- 巡回演出,游蕩流動演出
- 走,踱
- 大步走
- 徘徊,徜徉
- 流浪,(為謀生)輾轉各地
Noun:
-
a leisurely walk (usually in some public place)
Verb:
-
walk leisurely and with no apparent aim
-
用作名詞 (n.)
-
She decided to take a stroll in the garden.
她取決在城市花園跑步。
-
A stroll round the garden hardly qualifies as exercise!
在城市花園轉轉談不上運動!
-
My father sometimes goes out for a stroll with a stick in his hand.
老爹很多期間候待著手杖外出走走。
-
A casual stroll through a lunatic asylum shows that faith does not prove anything.
瘋人院的兩次閑庭行走在代表決心并不是材料全部。
用作動詞 (v.)
-
We stroll through a meadow full of tall grass.
讓我們閑庭信步已經走過爬滿高草的奶牛場。
-
With absentminded unease, I stroll to the window.
滿懷迷茫的不本分,我信步走過窗外。
-
I stroll around the street.
我的大街上無處游逛。
用作動詞 (v.)
應用于不似物形容詞
S+~(+A)
-
He strolled for half an hour.
他游逛了10分鐘左右。
-
We strolled backwards and forwards on the lawn.
自己在人工草坪上去回飯后散步。
代替及物動名詞
S+~+ n./pron.
-
He got up and strolled the room.
他站立身來在次臥里踱來踱去。
-
The visitors liked to stroll the streets at night.
游人最喜歡在在夜里慢游街市。
-
The boy strolled the neighbourhood, looking for his dog.
那女娃在附過躊躇,尋求屬于自己的狗。
-
He strolled the plains.
他在大遼闊的草原上上走過來走到。
-
Animals strolled the hills and plains.
動物在山丘光明原上起沒。
-
Youths strolling past their headmaster with insolent unconcern.
出處: G. F. Bradby
-
They strolled round the pond together.
產自: E. Figes
-
用作動詞 (v.)
- stroll away (v.+adv.)
-
漫步 wander away
stroll away
They strolled away together.
他們一塊兒漫步離去。
-
v. (動詞)
-
stroll的基本意思是“閑逛”,指悠然自得地散步,即在一定范圍內的短距離地、無目的地、無一定方向地行走,帶有消遣的意味,多用于口語中。
-
stroll既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。
v. (動詞)
- stroll, range, stray, wander
-
- 這組詞都有“漫游”“徘徊”的意思。其區別在于:stroll僅指悠然自得地散步; wander所指的動作通常是懶洋洋的、無目的的,常用于散步、流水或離題的演說; range指徹底地或有系統地在一個廣闊的地區“漫游”,通常帶著各種各樣的目的和想法; stray多是表示有目的的行為,其主體情緒高昂,想遠離人們經常走的道路和熟悉的地方,它可表示有限范圍內的行走,也可表示遠距離的漫游,多用于詩歌中。
- roam,stroll,wander,ramble
-
- 這些動詞均有“徘徊、漫游”之意。
- roam常指在廣闊地方以自得其樂的愉快心情作無固定目標的漫游。
- stroll常指無明確目的他悠閑而緩慢地漫游。
- wander指無目的地到處徘徊或閑蕩。
- ramble一般指走走停停,心情愉快,步履輕松。
- walk,stride,stroll,strut,pace,step
-
- 這些動詞均有“行走,徒步”之意。
- walk最常用詞,中性詞,指除跑、跳之外所有移步的動作。
- stride著重步子大而且節奏有力,流露出匆忙、煩惱、得意等情緒。
- stroll多指走走停停,步子緩慢,悠閑自得,漫無目的。
- strut指大搖大擺地走,含過分自信或自高自大意味。
- pace指踱步,走步。
- step多用來指“短步,臺步或急步”。
-
上文知識強勢來襲編創,受文獻權保護的,侵權行為必究
海詞英語詞典,二十七年的品牌