-
n.
(名詞)
- [C][U]名氣,名聲,名譽 what is generally said or believe about the abilities, qualities, etc. of sb/sth
n.
名詞
- 聲望
- 信譽
- 名譽
- 名聲
- 名氣
- 名望
- 聲望顯赫
- 美名
- 體面
- 評語
- 稱呼
Noun:
-
the state of being held in high esteem and honor
-
notoriety for some particular characteristic;
"his reputation for promiscuity"
-
the general estimation that the public has for a person;
"he acquired a reputation as an actor before he started writing"
"he was a person of bad report"
-
用作名詞 (n.)
-
This store has an excellent reputation for fair dealing.
這間百貨商店因公平合理消費而獲好口碑。
-
He has not too good a reputation in the matter of honesty.
就誠實在于, 他的名望較差。
-
He trades on his father's reputation.
別用他生父的名聲牟利。
-
He spotted his reputation by lying repeatedly.
他因反復不斷地躺著而敗壞了你的實力。
-
He earned a high reputation for his learning.
他在學識的方面取得很高的公眾形象。
用作名詞 (n.)
-
This store has an excellent reputation for fair dealing.
好幾家商家因轉賣公正無私而負有較高的誠信度。
-
He has a reputation for being lazy.
他的自以為是是囂張跋扈的。
-
A writer of reputation at that time.
出處: R. Hussey
-
Rugby..had a high reputation owing..to..one first-rate teacher.
選自: R. G. Collingwood
-
用作名詞 (n.)
動詞+~
形容詞+~
介詞+~
~+介詞
-
n. (名詞)
- reputation, fame, honour
-
- 這組詞都可指在公眾中的“名聲”“聲譽”。其區別在于:
- 1.reputation強調在人們心目中的印象,即公眾評價,一般譯為“名譽”; fame強調本身品質的高尚、能力高超、業績非凡,一般譯為“(較高的)知名度”; honour強調因本身的忠心、誠實和優良品質而獲得的好名聲、榮譽。例如:
- His fame spread all over the country.他名揚全國。
- Edison is a man of world-wide reputation.愛迪生是一個舉世聞名的人。
- He has received many honours for his research into cancer.他因在癌癥方面的研究工作而得到了許多榮譽。
- 2.fame用于人; reputation和honour可用于人,也可用于事物。例如:
- She didn't pursue fame.她不追求名聲。
- This store has an excellent reputation for fair dealing.這家商店因買賣公道而享有極高的聲譽。
- 3.fame和reputation可用于好名聲,也可用于壞名聲; honour一般只用于好的“榮譽”。例如:
- She is a woman of ill fame.她是個名聲不好的女人。
- A few years after his graduation from a university the man acquired the reputation of being a philosopher.這個人從大學畢業后不久就獲得了哲學家的名聲。
- The winning of the Nobel Prize is one of the highest honours an author can achieve.獲得諾貝爾獎金是一個作家能夠獲得的最高榮譽之一。
- ☆ 14世紀中期進入英語,直接源自拉丁語的reputationem,意為考慮。
-
上面的玩法全權劇本創作,受經典著作權維護維護,侵犯肖像權必究
海詞英語詞典,十六年牌子