-
-
adj.
無目的;無聊的; 懶惰的;閑散的; 無根據的
-
vt.
虛度; 使空閑
-
vi.
不作事;閑逛; (機器)空轉
v.
(動詞)
- vt. & vi. 虛度,閑逛 waste time doing nothing
- vt. & vi. 空轉 tick over
adj.
(形容詞)
- 空閑的,閑著的 not working or operating productively
- 懶散的,無所事事的 lazy, wasting time
- 無根據的; 無聊的 not based on fact or good reason
- [A]無意義的,無特別意圖的 having no particular purpose
adj.
形容詞
- 懶惰的;懶散的;無所事事的,吊兒郎當的
- 空閑的;不忙的;無聊的;閑散的,悠閑的,無活動的
- 無根據的,無理由的
- 無益的,無價值的,無意義的
- 閑置的,未利用的
- 徒勞的,無效的,無用的
- 無目的的
- 不在工作的,失業的
- 【機】空轉的
- 【物】無功的,空載的
n.
名詞
- (發動機的)空轉,怠速,空載
v.
動詞
- 讓(發動機等)空轉
- 虛度,浪費,混(常與away連用)
- 使空閑,使沒事干,使閑著
- 使閑置
- 閑逛,閑混,閑散,閑蕩
- (機器)空轉,怠速運轉,慢轉,掛空擋
Noun:
-
the state of an engine or other mechanism that is idling;
"the car engine was running at idle"
Adjective:
-
not in action or at work;
"an idle laborer"
"idle drifters"
"the idle rich"
"an idle mind"
-
without a basis in reason or fact;
"baseless gossip"
"the allegations proved groundless"
"idle fears"
"unfounded suspicions"
"unwarranted jealousy"
-
not in active use;
"the machinery sat idle during the strike"
"idle hands"
-
silly or trivial;
"idle pleasure"
"light banter"
"light idle chatter"
-
lacking a sense of restraint or responsibility;
"idle talk"
"a loose tongue"
-
not yielding a return;
"dead capital"
"idle funds"
-
not having a job;
"idle carpenters"
"jobless transients"
"many people in the area were out of work"
Verb:
-
run disconnected or idle;
"the engine is idling"
-
be idle; exist in a changeless situation;
"The old man sat and stagnated on his porch"
"He slugged in bed all morning"
-
用作形容詞 (adj.)
-
Being at an idle end,we often go to and look around the shops.
閑來無事,自己常去逛逛雜貨店。
-
Idle folks have the least leisure.
愚笨的人最沒空閑。
-
No matter how rich, one shall not live an idle life.
不管不顧一些人那么的極具,沒有必須過著閑散的生話。
-
I never believe idle reports.
我往來我辱文過飾非的謠言。
用作及物動詞 (vt.)
-
The strike idled many workers.
罷課使眾多師傅礙事干。
-
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do. (Jerome, British humorist)
如果有個量的運轉,如果也不可能縱情樂趣空閑時光。(美國詼諧家杰羅姆)
用作不及物動詞 (vi.)
-
I hate you to idle about.
你不比較喜歡你游手好閑。
-
We should not idle away our valuable time in the claver.
大家不應該是把保貴的時間沖淡在閑話過程中。
-
He is always idling about street corners.
他經常在道路角落里那逛逛。
-
"You're perfectly right when you say that one shouldn't let one's machinery lie idle and go rusty!
“你這不對無比,絲機擱著就掉漆!
用作動詞 (v.)
應用于不似物動名詞
S+~(+A)
-
They idled before cafes.
它們在餐廳前游逛。
-
The car idled in the driveway.
這一輛汽車內行專用道上停著。
-
The windmill idled in the breeze.
風車在晚風中逐漸地高速旋轉。
當作及物詞組
S+~+ n./pron.
-
The strike idled the workers for days.
鬧事使操作人員們一大堆天閑事可做。
用作形容詞 (adj.)
作為定語
~+ n.
-
We spent many idle hours during the holidays.
在假日中小編相處了有許多空閑的日期。
-
They didn't want to live idle lives.
孩子 不愛過閑散的的生活。
-
How much trouble in this life is caused by idle talk!
這人的一生中,沒事干的閑言碎語誘發或多或少我的煩惱啊!
-
I don't know why I asked—just idle curiosity.
你不道道我的責任啥子問這故障——只不過是出自不想義的在意心吧。
-
An idle person will never find or understand real happiness.
另一個懶漢始終找到不了也始終不搞懂切實的幸福與美好。
-
An idle worker is a waste of money.
工人們散慢可是諸多浪費利益。
-
Every evening on my way home I see that idle fellow.
每天是夜晚是夜晚在回家的說說的路途中我能先見那家游手好閑的東西。
看做表語
S+be+~
-
When men can't find employment, they are idle.
當現代人找未到工作任務時,孩子便空閑著。
-
Men are idle when machines break down.
機械極了時,消費者都沒關系做。
S+be+~+to- v
-
He is too idle to do anything.
他太懶了,不干其他事。
It is/was+~+to- v
-
It's idle to expect help from that man.
希望這人作用是不使用的。
-
It would be idle to argue further.
再辨論著就不產生哪些體驗。
-
I knew what would happen, but it was idle to warn them;they wouldn't listen.
我直到要遭受啥子事,并且禁告她們也不行,她們不聽。
看做賓語補充語
S+V+O+~
-
The factory closed and left hundreds of employees idle.
廠里關停使數百人名聘員無事可做。
-
The fuel shortage has left many airplanes idle.
燃劑的需求使很多很多無人機停飛。
-
It is idle to propose remedies, before we are assured of the disease.
源于: Swift
-
I'm sorry. It was just idle curiosity.
產自: A. Trew
-
A clear brown brook idles through the pastures.
來自: W. D. Howells
-
用作動詞 (v.)
- idle about〔around〕1 (v.+adv.)
-
虛度時光 spend time lazily
idle about
Don't idle about.
不要閑逛。
There was no work in the office this afternoon so everyone idled about.
今天下午辦公室里無事,所以大家都閑著。
She is a very active sort of person and can't bear to see others idling around.
她是那種積極肯干的人,看不慣別人的懶散。
- idle about〔around〕2 (v.+prep.)
-
在…附近閑逛 waste time around some place
idle about〔around〕 sth
He is always idling about street corners.
他老是在街頭角落閑逛。
He idled around the house all morning.
他一上午都在房子附近閑逛。
- idle away (v.+adv.)
-
空轉 (of a car) to run very slowly without being connected to the wheels, continuously or for some time
用作動詞 (v.)
~+名詞
~+副詞
~+介詞
用作形容詞 (adj.)
~+名詞
動詞+~
-
v. (動詞)
-
idle的基本意思是指人不是把時間花在工作上,而是懶散、無目的地“虛度光陰”“閑逛”。本詞可用于強烈地責備,也可用于指正當的、愉快的行為。引申可表示機器等“空轉”。
-
idle既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語; 用作不及物動詞時,常與about, around , away等連用。
v. (動詞)
- idle, laze, loaf, loll, lounge
-
- 這組詞都可表示“無所事事”。它們之間的區別是:idle指人或物閑置無事或無目的、無意義地動作,含有指責的意味,有時也指正當的消遣; loaf指混日子或漫無目的地游蕩; lounge指懶洋洋地靠著或躺著,引申指閑逛或吊兒郎當地混日子; loll與lounge同意,但更強調懶散或無拘束的樣子; laze則側重于忙人在假日或空閑的時候閑散。
adj. (形容詞)
- idle, lazy
-
- 這兩個詞的共同意思是“懶散的”。其區別是:
- lazy指人的性情貪閑偷懶,松懈拖沓,在工作或學習上不勤奮或根本厭惡努力向上,一般用作貶義詞;idle多指人由于客觀原因而一時無事可做或物閑置他處,一般不含貶義,有時也指懶惰,但不如lazy常用。例如:
- In that country many workers were unemployed and forced to remain idle.在那個國家有許多工人失業,被迫閑混。
- He is a lazy fellow.Don't expect him to finish the work in time.他是個懶蛋,別指望他按時完成工作。
- idle,lazy
-
- 這兩個形容詞均有“閑散、懶惰”之意。
- idle通常指不忙,無事可干,一般不含應責備之意。
- lazy指好逸惡勞,貪閑偷懶,或不愿學習或工作等,常含應受責備之意。
-
這些資源獨家音樂創作,受重要專利保護英文,侵犯肖像權必究
海詞字典,二十七年項目