-
-
adj.
謙遜的；粗陋的；卑下的；微末的
-
vt.
使 ... 卑下；貶低
adj.
(形容詞)
- 謙遜的,謙虛的 not proud
- 低下的,卑微的 low in rank; unimportant
- 簡陋的,低劣的 not large or elaborate; poor
adj.
形容詞
- 謙遜的，恭順的，謙卑的，虛心的，恭恭敬敬的
- （地位）低下的，卑微的，下賤的，微末的，低微的，微賤的，卑賤的
- 低級的，低等的
- 不值錢的，粗陋的，簡陋的
v.
動詞
- 壓下，壓低，使降低地位、身份
- 使喪失
- 一落千丈
- 屈辱，挫（敗）
- 使謙卑，使謙恭，使卑下，使地位降低，（使）威信掃地，使感到卑微
- 輕松打敗
- 低聲下氣
- （使）謙遜，使謙虛，虛心
- 貶抑，貶低
Adjective:
-
low or inferior in station or quality;
"a humble cottage"
"a lowly parish priest"
"a modest man of the people"
"small beginnings"
-
marked by meekness or modesty; not arrogant or prideful;
"a humble apology"
"essentially humble...and self-effacing, he achieved the highest formal honors and distinctions"
-
used of unskilled work (especially domestic work)
-
of low birth or station (`base' is archaic in this sense);
"baseborn wretches with dirty faces"
"of humble (or lowly) birth"
Verb:
-
cause to be unpretentious;
"This experience will humble him"
-
cause to feel shame; hurt the pride of;
"He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss"
-
用作形容詞 (adj.)
-
Knowledge makes humble, ignorance makes proud.
博學令人謙恭，淺薄令人高傲。
-
The duke did well by people in humble stations.
這位公爵溫柔以待價值過低的人。
-
The family lived in a humble cottage.
這戶他住在一直老舊無創意的農舍里。
-
You are welcome to my humble home.
相對歡迎會您遠道而來寒舍。
-
He flew high though he was of humble origin.
他雖誕生低微,卻志向抱負。
-
He never forgot his humble origins.
他一直沒有忘記過自家生于平庸。
-
We must do good rather than evil, on however humble a scale.
勿因善小而不是，勿因惡小而求之。
-
Let me state my humble opinion.
容陳管見。
-
I spread afore him my humble store, like the Bee.
我把我象密蜂般積累的那點小東西款待他。
用作及物動詞 (vt.)
-
She'll humble you to the dust.
她相應要我的歌詞糟蹋得本文讓你不值。
-
And to do this we need to humble ourselves.
要作到這有一點，我們的所需是本身順服。
-
They tried to humble your importance in that achievement.
用戶希望貶低你是哪一刻政績中的最重要功能。
-
You could humble at your feet the proudest heads in the world.
你想使世間上最驕傲自滿的頭在你腳前俯伏。
用作形容詞 (adj.)
作為定語
～+ n.
-
In my humble opinion, he will win the election .
依我拙見,他將在競選中盈利。
-
He is a man of humble birth.
他生于渺小。
-
We live in a humble cottage.
我國住在首所破舊的小房里。
用來作為表語
S+be+～
-
Many famous people are surprisingly humble.
不少著名人物全都出乎意料之外地謙遜有禮。
-
Be it ever so humble, there is no place like home.
自個的家再破舊也比別處好。
S+be+～+ prep .-phrase
-
He is very humble towards his superiors.
他對上級領導很謙恭。
看做賓語彌補語
S+V+O+～
-
Defeat makes people humble.
苦難令人順服。
-
He was humble and meek, filled with self-disparagement and abasement.
選自： J. London
-
You're a great man. I offer you my humble congratulations.
源自： J. Buchan
-
He muttered something and looked suitably humble, grateful and so on.
出處： K. Amis
-
用作形容詞 (adj.)
- eat humble pie
-
賠罪; 賠禮; 道歉be very apologetic
-
adj. (形容詞)
-
humble的基本意思是人或其言行“謙遜的,謙虛的”,引申可指人或其社會地位“低下的,卑微的”,也可指某事物“簡陋的,低劣的”。
- modest，humble
-
- 這兩個形容詞都有“謙恭的”之意。
- modest含義廣泛，指行為或態度等方面不自大、不虛榮、不傲慢、不武斷和不自負。
- humble指精神和行為上的謙遜，褒義指對自己或自己的成就不驕傲；貶義指過低地評價自己，對人低聲下氣。
- ☆ 13世紀中期進入英語，直接源自古法語的humble；最初源自古典拉丁語的humilis，意為低的，卑下的。
-
之內介紹獨有作品，受視頻的權養護，版權侵權必究
海詞字典，二十七年國際品牌
美
['h?mbl]