-
v.
(動詞)
- vt. & vi. 暗示,示意 suggest or mention indirectly
n.
(名詞)
- [C]暗示,示意 a statement or action that gives a small or indirect suggestion
- [C]細微的跡象,少許,微量 a small sign or small amount
- [P]建議,有益的勸告 useful advice
n.
名詞
- 暗示，示意
- 少許，微量，少量
- 提示，指點，啟示
- 建議
- 跡象
- 注意事項
- 線索
- 點滴
- 說明
- 考慮
- 兆頭，征兆
- 秘訣， 竅門
- 領會某人的暗示
v.
動詞
- 作暗示，暗示
- 透露
- 表示，示意， 提示
- 給…暗示
Noun:
-
an indirect suggestion;
"not a breath of scandal ever touched her"
-
a slight indication
-
a slight but appreciable amount;
"this dish could use a touch of garlic"
-
a just detectable amount;
"he speaks French with a trace of an accent"
-
an indication of potential opportunity;
"he got a tip on the stock market"
"a good lead for a job"
Verb:
-
drop a hint; intimate by a hint
-
用作名詞 (n.)
-
There were subtle hints in his letter.
他的信含有些平淡的隱晦表示。
-
I hinted at his imprudence,his folly,but he did not take my hint.
我預示他的輕率,他的可悲,但他也沒有覺察我的預示。
-
He did not drop any hint, nor did his secretary.
他找不到作很多表達,他的文秘也找不到。
用作動詞 (v.)
-
The possibility of an early election has been hinted at.
就已經有預兆表示可能會盡早來投票選舉。
-
They always hint around that way.
彼此一直是愿意繞圈。
-
Your eyes hint that there's something you're afraid of.
你的面部表情舉手當你不必擔心某件事。
-
Such examples hint at the fragility of a globalised world.
以下例子也關心一個全球最大化世界上有多軟弱。
用作動詞 (v.)
代替及物詞組
S+～+ n./pron.
-
He hinted nothing of his intentions.
他沒表達他的深刻含義。
-
He hinted his dissatisfaction with her work.
他隱晦了對她工做的反對。
S+～+that-clause
-
I hinted that she should go.
我預示她必定去。
-
He hinted that things were not going well.
他暗示著事件也在變糟。
-
She hinted that it was time we left.
她隱晦表示我們公司該就離開了。
-
They hinted that they had lost a great deal of money.
他倆暗含丟失重要 筆錢。
S+～+to pron./n.+n. /that-clause
-
He hinted to me nothing of his intentions.
他點也找不到向我隱晦表示他的企圖。
-
They hinted to us that they would take our suggestion.
孩子們向.我隱晦說,孩子們將采取.我的提議。
-
Why don't you hint to the director that it's time you had a rise in pay?
你為什么不隱晦長廠在你該提薪了?
用作名詞 (n.)
-
He gave me a hint that I was being cheated.
他暗示著你在受人誤導。
-
There's a subtle hint of garlic in the sauce.
佐料汁里略微一 點蒜味。
-
This list of hints help the new students a lot.
這一系統的最好是對再生協助過大。
-
It is my hint to speak.
出于： Sir W. Scott
-
'I'm sure he is very rich, Fred,' hinted Scrooge's niece.
產自： Dickens
-
Already at Rome he had hinted to her that they might be suitable for each other.
選自： E. M. Forster
-
Nothing was definitely said, but a great deal was hinted.
出處： R. G. Collingwood
-
用作動詞 (v.)
- hint at〔about〕 (v.+prep.)
-
暗示某事 suggest or mention indirectly to (sth)
hint at〔about〕 sth/v-ing
What on earth are you hinting at?
你到底在暗示什么?
I hinted at his imprudence.
我曾暗示他的不謹慎。
Again and again she hinted about the intention of her visit to me.
她反復向我暗示她來訪的意圖。
He hinted at the impossibility of winding up the work in two months.
他暗示要在兩個月內結束這項工作是不可能的。
He hinted at having won a great deal of money.
他暗示已經贏了很多錢。
用作動詞 (v.)
～+副詞
～+介詞
用作名詞 (n.)
動詞+～
形容詞+～
介詞+～
～+介詞
-
v. (動詞)
-
hint的基本意思是用間接方式表達思想,即“暗示”,可指暗中地或間接地建議,也可指缺少直率、坦白或直截了當地建議。用作不及物動詞時,其后常接介詞at, about或of; 用作及物動詞時,可以名詞或代詞作賓語,也可接that從句。
-
hint常可接to,表示向某人暗示某事。
v. (動詞)
- hint, intimate, suggest
-
- 這組詞的共同意思是“暗示”,其區別是：
- hint和intimate指用間接、含蓄的語言“暗示”, intimate更為坦白; suggest可指直接“建議”,也可指暗中流露。例如:
- He hinted his dissatisfaction with her work.他暗示了對她工作的不滿。
- She hinted that it was time we left.她暗示我們該走了。
- He intimated that he intended to marry her.他暗示要娶她。
- The dean intimated his approval of the plan.系主任表明同意這一計劃。
- ☆ 1604年進入英語，直接源自古英語的hentan，意為抓住。
-
左右內部獨有原創，受重要版權護理，侵犯著作權必究
海詞字典，十二年該品牌
美
[h?nt]