-
v.
(動詞)
- vt. 瞥見 catch a short look of
n.
(名詞)
- [S]一瞥,一看 short look
n.
名詞
- 閃光,一閃,微光
- 一瞥,一看,一睹,瞥一眼
- 少許
- 瞥見,瞧見
- 微露,隱約的閃現,隱約的顯現
- 領悟,短暫的感受
- 概況
- 模糊的感覺,微微的感覺
v.
動詞
- 瞥見,一瞥,看一眼,看一下,用(眼睛)掃視
- 閃現
- 開始領悟,開始認識到
- 閃爍不定
Noun:
-
a quick look
-
a brief or incomplete view;
"from the window he could catch a glimpse of the lake"
-
a vague indication;
"he caught only a glimpse of the professor's meaning"
Verb:
-
catch a glimpse of or see briefly;
"We glimpsed the Queen as she got into her limousine"
-
用作名詞 (n.)
-
He caught a glimpse of me when I passed by.
每當跨過時,他瞥了我眼。
-
A glimpse of her face will tell you that she is innocent.
你如果你看見她的臉還會懂得,她是無緣無故的。
-
I only caught a glimpse of him sitting in the car, so I can't tell exactly what he looked like.
我只瞥見他坐著車外,所以咧我始終無法具體表述他長相那些樣。
-
He caught a glimpse of her before she banished into the crowd.
他見到她一閃就在消費群中熄滅了。
-
There was a glimpse of truth in what he said.
他說說中略顯道出打了個點其實真象。
-
I had glimpse of his true feelings when I saw how worried he was.
當我們觀察到他是是這樣很著急時,我隱隱約約自覺性到一個他的真是自我認同。
用作動詞 (v.)
-
I glimpsed at her among the crowd before she disappeared from sight.
就在她就是將熄滅在群體里在之前,我瞥見了她。
用作動詞 (v.)
當做及物形容詞
S+~+ n./pron.
-
I glimpsed her among the crowd just now.
我昨天遇到她在人群當里。
-
I glimpsed a bleak future.
我隱約可見有出息暗淡。
用到賓補動名詞
S+~+ n./pron. + v -ing
-
She glimpsed him leaving.
她瞥見他回家了。
-
I glimpsed a rat running past.
我看到到二只小老鼠跑以往了。
用作名詞 (n.)
-
One glimpse at himself in the mirror was enough.
讓她開心按照魔鏡看自己的1眼就夠了。
-
One brief glimpse of his face confirmed my fears.
看下面他的臉蛋便否認了我的擔擾是對的。
-
She caught a glimpse of a car in the distance.
她第一眼就瞥見了遠遠地的氣車。
-
He caught a glimpse of her.
他瞥了她第一眼。
-
In his face The glimpses of his Father's glory shine.
來源于: Milton
-
Little glow-worms glimpsing in the dark.
來自: A. Munday
-
The Law of God, which glimpsed in their hearts.
來自: fig.
-
用作名詞 (n.)
動詞+~
形容詞+~
介詞+~
~+介詞
-
v. (動詞)
-
glimpse一般用作及物動詞,可接名詞或代詞作賓語,也可接以現在分詞充當補足語的復合賓語。
n. (名詞)
- glimpse, glance
-
- 這兩個詞都有“一瞥”之意,它們之間的區別是:glance多表示“有意的一瞥”,強調看的動作,所搭用的動詞多為cast, give, take等有意發出的動作; glimpse多表示“無意的一望”,強調所瞥見的東西,所搭用的動詞多是catch, get, gain, obtain等非有意發出的動作。例如:
- We caught a glimpse of the bell tower as we drove past.我們開車經過時瞥見了鐘樓。
- ☆ 直接源自中古英語的glimsian,意為一瞥。
-
以上的東西獨有作品,受專著權呵護,侵犯肖像權必究
海詞詞典翻譯,二十七年品牌標志