-
-
adj.
溫和的；輕柔的；溫順的；文雅的；出身名門的
adj.
(形容詞)
- 溫和的,和藹的,有禮貌的 kind and ready to help others; polite
- 輕的,柔和的; 和緩的 not violent; soft in movement
- 高尚的; 上層階級的 of the nobility; born into a high social class
adj.
形容詞
- （聲音等）柔和的，輕聲的
- （性格）溫和的，溫柔的， 和藹的
- （動作、氣候等）和緩的，輕柔的，不猛烈的
- （動物等）溫順的，馴服的
- 小心的
- 有禮貌的，文雅的
- （統治等）不嚴酷的，不施暴的，不粗暴的
- 平和的，不嚴厲的
- 高尚的，豪俠的
- （山坡等）不陡的，坡度較緩的
- 生長名門的，上流階層的
n.
名詞
- 蛆，誘餌
- 紳士
- 緩坡
- <古>出身高貴的人，出身好的人，貴人，上流階層的人
v.
動詞
- 使高貴，使提高到紳士的社會地位
- 使（舉止）文雅，使有教養，使有禮貌
- 使柔和，使緩和
- 使溫和，使溫順
- 使馴服，馴服（馬等）
- 愛撫，撫慰，撫弄，輕拍
- 變柔和，變緩和，變溫和，變溫順
- （動物）變得馴服
- （酒）變得和醇
- 悄悄地行進
Adjective:
-
soft and mild; not harsh or stern or severe;
"a gentle reprimand"
"a vein of gentle irony"
"poked gentle fun at him"
-
having or showing a kindly or tender nature;
"the gentle touch of her hand"
"her gentle manner was comforting"
"a gentle sensitive nature"
"gentle blue eyes"
-
quiet and soothing;
"a gentle voice"
"a gentle nocturne"
-
belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy;
"an aristocratic family"
"aristocratic Bostonians"
"aristocratic government"
"a blue family"
"blue blood"
"the blue-blooded aristocracy"
"of gentle blood"
"patrician landholders of the American South"
"aristocratic bearing"
"aristocratic features"
"patrician tastes"
-
easily handled or managed;
"a gentle old horse, docile and obedient"
-
having little impact;
"an easy pat on the shoulder"
"gentle rain"
"a gentle breeze"
"a soft (or light) tapping at the window"
-
marked by moderate steepness;
"an easy climb"
"a gentle slope"
Verb:
-
cause to be more favorably inclined; gain the good will of;
"She managed to mollify the angry customer"
-
give a title to someone; make someone a member of the nobility
-
stroke soothingly
-
用作形容詞 (adj.)
-
We've never met such gentle people.
你們向來不中遇這樣一來性情溫和的人。
-
My mother is a kind and gentle woman.
我的媽一位內心心善、性子和氣的女性。
-
The gentle music can relax him.
輕快的背景音樂能使他釋放壓力。
-
A gentle breeze stirred the leaves.
微風徐徐吹動了頂部葉子。
-
The dog is so gentle that I am not afraid of it.
這只狗太過溫和,因為我沒有感覺到畏懼。
-
She is gentle like a lamb.
她像只兔子羔相似溫和。
-
My new teacher is a very gentle person.
我的新老交替師都是個溫良爾雅的人。
-
He is a man gentle in manner but firm in action.
他就是個舉動文雅但舉措絕不允許的人。
-
He was a person of gentle blood.
他出身于盛世名門。
用作形容詞 (adj.)
可作定語
～+ n.
-
She was a gentle woman who wouldn't hurt a fly.
她是位和藹的家庭婦女,連蟲子都不重傷。
-
She greeted me with a very gentle voice.
她以10分輕輕的聲調跟打交談。
-
His gentle manner gains him great respect.
他彬彬有禮使人敬意。
-
She is a gentle girl.
她是位幽美的女孩。
-
Cat is a gentle animal.
貓是一個種性情溫和的昆蟲。
-
A gentle rain dropped yesterday morning.
今天晚上凌晨下好幾個場雷陣雨。
-
She gave the baby a gentle pat on the back.
她悄悄的地在寶寶背拍一下。
-
There is a gentle wind blowing.
細風在吹著。
-
The gentle rolling motion of the ship made me feel sleep.
漁船輕的擺動催我睡覺。
-
There is still time to win him back by gentle persuasion.
和的時間按照婉言勸說工作上把他努力爭取退回去。
-
He was a person of gentle blood.
他家庭出身名門世家。
重復使用表語
S+be+～
-
Our new teacher is gentle.
小編的新老交替師對小編和顏悅色。
-
He is much too gentle and has not used his power.
他太溫和性了,無施用過他的權勢。
-
You must be gentle when holding a little baby.
抱娃兒時要柔和。
-
The slope is quite gentle.
這相對高度等同于平緩。
S+be+～+ prep .-phrase
-
The soap is gentle enough for your skin.
這樣的肥皂水對白色皮膚很品牌。
-
She is gentle in manner.
她儀態文雅。
-
She is unusually soft and gentle to him.
她對他的價值觀念格外溫婉。
-
He is kind and gentle to the weak.
他對弱勢群體經常和睦和藹可親。
-
Mothers are usually gentle with their babies.
老母親對她的孩子一直很柔美。
S+be+～+for sb+to- v
-
The slope is gentle enough for you to walk up.
這坡道不太陡,你是否以上前去。
-
I am as gentle as your self, as free born.
出于： J. Fletcher
-
Be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition.
出至：Henry V ,
Shakespeare
-
用作形容詞 (adj.)
- as gentle as a dove
-
極溫順; 極溫馴 very gentle〔tender〕
- the gentle sex
-
女性 women
-
adj. (形容詞)
-
gentle的基本意思是“性情溫和的”,即為人友善,待人溫和、親切,不給人以冷峻、不敢與之接近的感覺,也可指人的行為和修養“文雅的,有禮貌的”,還可指“溫順的; 和緩的”。
-
gentle在句中可用作定語或表語。
-
gentle的比較級和最高級是gentler和gentlest。
adj. (形容詞)
- gentle, mild, soft
-
- 這組詞的共同意思是“溫和的”。其區別在于:
- 1.用于人時, gentle指溫和的舉動,出于自我克制或對方的體貼; mild則指出于本性; soft指人的性情是溫和的、寬厚的、心腸軟的、婉轉的。例如:
- The boy has gentle spirit.那男孩舉止文雅。
- He has too mild a nature to lose his temper.他性情溫和,不會發脾氣。
- I think the courts are too soft with these young offenders.我認為法院對這些犯法的年輕人太寬厚了。
- 2.用于物時, gentle可指事物運動變化的緩和; mild指適度、祥和,給人愉快的感覺; soft可指事物的表面的柔軟、光滑或聲音的溫和、較低的等。例如:
- A warm, gentle breeze was coming from the sea.海面吹來一陣柔和的暖風。
- His eyes were no longer mild but glittered with a suppressed fury.他的目光不再溫和,而是迸射出壓抑的怒火。
- The fur was as soft as velvet.這毛皮有如天鵝絨般軟滑。
- ☆ 13世紀初期進入英語，直接源自古法語的gentil，意為高貴，高尚的。
-
這資源全權撰寫，受作品權保護措施，侵權行為必究
海詞辭典，十六年的品牌
美
['d?entl]