固體微粒是從溶液中過濾出來的。

歡呼聲透過關閉的窗戶傳了進來。

水滲透入井里。
Light filtered into the room.

光線透進了房間。
The enemy agents managed to filter into the embattled country.

敵人間諜設法鉆進那個嚴陣以待的國家。
Foreign influence began to filter into the country.

外國勢力開始滲透進這個國家。

這個金屬網濾掉污物。
You have to filter out the dirt before using the water.

在使用這種水之前,必須先過濾,以除去污物。
The solids were filtered out and only the liquid passed into the container.

固體物質被過濾出來,只有液體流進容器。 filter out
The news of his appointment filtered out before it was officially advertised.

他被任命的消息在還沒正式公布前就被透漏出去。

這消息慢慢走漏出去,結果辦公室的人全知道了。

液體經過過濾器流入下面的容器。
Water filters through the sandy soil and into the well.

水透過沙土,滲透到井里。
The sunlight filtered through the curtains.

陽光透過窗簾映了進來。
The sunlight filtered through the thick leaves.

陽光透過茂密的樹葉照射下來。 filter sth through sth
You filter the coffee through this special paper and it takes out the bitterness.

如果你用這種特制的紙過濾咖啡,就沒有苦味了。
The water was filtered through charcoal.

這水用木炭過濾過的。