-
-
v.
自夸；吹牛；以...為榮
-
n.
自夸；引以為榮的事物
v.
(動詞)
- vi. 夸口; 吹噓 praise oneself; speak with exaggeration and pride, especially about oneself
- vt. 以擁有…而自豪 be proud in the procession of
n.
(名詞)
- [C]自夸的話 boastful statement
- [C]引以為榮的事物,令人滿意的原因 thing that one is proud of; cause for satisfaction
v.
動詞
- 夸，夸耀，自夸
- 包含，擁有
- 自吹自擂，吹噓，吹牛，夸口說
- 以有...而自豪，有可以夸耀的...
- 自負有，自恃有
- 夸張，言過其實
- 有（值得自豪的東西）
- 自負，自鳴得意
n.
名詞
- 引以為榮的事物
- 夸，夸口，夸耀，自夸，夸夸其談
- 自負，驕傲
- 自負的事物
- 自吹，自吹自擂，牛皮，大話
- 自夸的話
Noun:
-
speaking of yourself in superlatives
Verb:
-
show off
-
wear or display in an ostentatious or proud manner;
"she was sporting a new hat"
-
用作動詞 (v.)
-
Don't boast and don't be modest.
也是要自夸,也也是要太謙遜。
-
That's nothing to boast about.
那沒有什麼有必要自吹的。
-
Nobody should boast of his learning.
誰也不會應有夸耀我們的學識。
-
He never boasted of his cleverness.
他從末夸耀過你的小聰明。
-
Don't believe him; he is just boasting.
別相信我他，他只要在吹噓算了。
-
He boasted that he could run very fast.
他吹牛皮說他還可以跑得沒多久。
-
Our school can boast of a fine swimming pool.
本校生以具有一尊裝備健全的游水池池而自豪感。
-
Our school library boasts quite a few rare books.
公司幼兒園書籍館以埋有很多珍此書而引以為傲。
-
The town boasts a world-famous art gallery.
這家鎮子引以榮的是擁有有名於世的美學館。
用作名詞 (n.)
-
That brother of yours is full of boasts.
你哪幾個淘寶商品弟弟滿口大話。
-
His boast is that he is the best.
他自吹他是最好的選擇的。
-
It was his proud boast that he had never missed a day's work because of illness.
他不曾請過每天病假，這里是他引以自豪感的事。
-
It is his boast that he has never been late for work.
他為我們打工從來沒有晚到變得為傲。
用作動詞 (v.)
看做不抵物動名詞
S+～(+A)
-
Don't believe him; he's just boasting.
別信他,他然而是在裝比。
-
Some people are always boasting.
會有一些人老愛吹牛逼。
-
He boasts too much.
他大話說得有很多。
做為及物動名詞
S+～+ n./pron.
-
She boasts her skill.
她夸耀我們的技術本領。
-
Our village boasts a new school building.
自己的村屯以有了這座新教學設施而自豪感。
-
Our school can now boast a fine swimming pool.
小編的院校現時能而有兩個很美的游玩池而自豪感了。
-
The town boasts a beautiful lake.
這位鎮還有一種迷人魅力的湖而感到高興。
-
The new computer boasts a number of distinctive features.
這臺新計算公式機還具有大量與眾其他的特點。
S+～+that/wh-clause
-
The man boasted that he has ever attended that famous battle.
這里男人嗎夸口說他從未報名過那一次我非常知名的突圍戰。
-
He boasted that he could easily beat his opponent at the election.
他自夸夠草率地在競選中擊潰對友。
-
He boasted that he could speak six languages fluently.
他自夸自家能口齒清晰地講6種計算機語言。
-
He boasts that he is one of the best shots in the country.
他自詡是國產最有效的秀射手之四。
-
He boasted that it was the most expensive film ever made.
他吹噓說那部宣傳片是使用最貴的。
-
He boasted what a clever boy his son was.
他吹噓他男孩是有多智慧。
重復使用賓補形容詞
S+～+ n./pron. +(to be) n./pron.
-
He boasted himself a fashion expert.
他自吹是個時裝套裝專業醫生。
-
He boasted himself to be the best basketball player.
他自夸他們是最適宜足球賽中長跑員。
生成直接性引語
-
He boasted to newsmen,“I'm the best long distance runner in the region.”
他向記者站自夸道:“我是本地網區最宜的長跑運動健身員。”
用作名詞 (n.)
-
He is full of boasts.
他滿口大話。
-
His boast that he could drink ten pints of beer impressed nobody.
他自夸說能喝十品脫的酒,但無人值守理睬他。
-
Her daughter is her boast.
她的妻子是她的高傲。
-
The swell'd boast Of him that best could speak.
出處：Cymbeline ,
Shakespeare
-
They soon found such a boast was vain indeed.
源于： E. A. Freeman
-
用作動詞 (v.)
- boast about〔of〕 (v.+prep.)
-
夸耀,吹噓 speak too proudly of sth
boast about〔of〕 sth/v-ing/wh-clause
She never boasts about〔of〕 her talent.
她從不夸耀自己的才華。
He boasts of〔about〕 having a fine voice.
他夸耀自己有一副好嗓子。
She often boasts about her children.
她常常夸耀自己的孩子。
It is unpleasant to hear him boast about his own abilities.
聽他吹噓自己的能力令人討厭。
He's always boasting about how clever his children are.
他總是自吹他的小孩是多么聰明。
She boasts of her high grades in school.
她夸耀自己優秀的學習成績。
He boasted of having passed the examination.
他夸耀已經通過了考試。
The Victorian Age is often boasted of as an age of progress.
維多利亞時代常常被夸耀為進步時代。
用作動詞 (v.)
～+名詞
～+副詞
～+介詞
用作名詞 (n.)
動詞+～
形容詞+～
-
v. (動詞)
-
boast的基本意思是“升,提”,指說話人在確實具有夸耀理由的基礎上,對自己的某一事(如業績、成就、學識、機靈、祖先等)有比事實更大的虛飾,更多的炫耀,有言過其實的成分,可譯作“夸口”或“吹噓”,但并不一定都有壞的含義。引申表示為“因擁有…而自豪”。
-
boast用作不及物動詞時,意為“自夸”“自吹自擂”,常接介詞of或about; 用作及物動詞時可跟簡單賓語,也可跟that從句。接以“(to be)+ n./adj. ”充當補足語的復合賓語時則表示“自詡是”“自夸是”。
-
boast用在進行時態中時,并不真正表示“正在吹噓”,而是說他有愛吹噓的壞毛病。
n. (名詞)
-
boast作“自夸的話”解時有貶義，作“引以為榮的事物”解時不帶貶義。
-
boast后常跟that引導的同位語從句。
v. (動詞)
- boast about, boast of
-
- 這組詞語都表示夸耀的內容,常可互換,只是of所指內容比about更具體些。試比較:
- The old woman often boasts about her grandson.
- 那老太太常常夸耀自己的孫子。
- The old woman often boasts of her grand- son's high grades in school.
- 那老太太常常夸耀她孫子學習成績 優秀。
- boast, brag, glory
-
- 這組詞意思相近。它們之間的區別是:
- 1.boast既可作“吹噓”解,也可作“以…為自豪”解; 而brag只作“吹噓”解,無“以…自豪”之義; glory只可作“自豪”“得意”解,不含“吹噓,吹牛”之義。
- 2.boast和brag都可用作及物或不及物動詞; 而glory只用作不及物動詞,且多和in連用。
- 3.boast指并非全無根據地“吹噓”; 而brag則指毫無事實依據地亂“吹”。
- boast，brag，crow，pride
-
- 這些動詞均含有“自夸，吹噓”之意。
- boast普通用詞，指對自己所做的事，自己的長處、財富以及家庭等的夸耀，常含言過其實的意味。
- brag非正式用詞，其夸耀和吹噓意味強于boast，到了過分夸大，有時令人討厭的地步。
- crow多指大聲吵嚷地吹噓，夸耀自己做某事比他人做得好。
- pride與boast的意義較接近，指炫耀、夸口，自鳴得意，常與反身代詞連用。
-
上面文章獨家劇本創作，受重要專利保護區，侵權商標必究
海詞漢語詞典，十六年茶葉品牌
美
[bo?st]