-
adj.
(形容詞)
- 活著,沒死 living, not dead
- [P]有活力,活潑 lively, active
- [P]存在著,繼續不斷 in existence, continuing
adj.
形容詞
- 有生氣的，有活力的
- 敏感的，注意到的
- 熱鬧的
- 活著的，在世的
- 充滿的
- 通著電流的
- 活躍的，活潑的，情緒飽滿的，激動興奮的
- 繼續存在的
- 意識到的，認識到的
Adjective:
-
possessing life;
"the happiest person alive"
"the nerve is alive"
"doctors are working hard to keep him alive"
"burned alive"
"a live canary"
-
(often followed by `with') full of life and spirit;
"she was wonderfully alive for her age"
"a face alive with mischief"
-
having life or vigor or spirit;
"an animated and expressive face"
"animated conversation"
"became very animated when he heard the good news"
-
(followed by `to' or `of') aware of;
"is alive to the moods of others"
-
in operation;
"keep hope alive"
"the tradition was still alive"
"an active tradition"
-
mentally perceptive and responsive;
"an alert mind"
"alert to the problems"
"alive to what is going on"
"awake to the dangers of her situation"
"was now awake to the reality of his predicament"
-
capable of erupting;
"a live volcano"
"the volcano is very much alive"
-
用作形容詞 (adj.)
-
She clung to the hope that her son was still alive.
她始終保持懷里他還生活的還望。
-
Are your grandparents still alive?
你的外公母還在世嗎？
-
Although he is eighty, he is still very much alive.
他縱然九10歲了，但依然充好了精氣神。
-
He is fully alive to the possible dangers.
他有效充分的小心到就會有風險。
-
The city was all alive when he arrived.
當他送達時，城內尤其熱鬧非凡。
用作形容詞 (adj.)
應用于定語
n. +～
-
He was the only one alive then.
他是當年唯獨活回去的人。
-
Thousands of Chinese miners, dead or alive , were thrown into the death pit by the Japanese fascists.
上千人名國內 工人,不知道死的活的,全被美國法西斯丟到全民泥潭回來了。
-
Who is the greatest man alive?
哪位是當前世界里上最偉大成就的反派人物?
用于表語
S+be+～
-
The old man is still alive.
那老爺爺還好好活著。
-
Many great writers were not appreciated fully while they were alive.
大量壯舉的作者在世的是并沒得得到了人民寬裕的尊重。
-
He accounted himself lucky to be alive.
他而言我們能好好活著這就是辛運。
-
You shall never want for money while I am alive.
只需我活在,你身體會缺錢花。
-
The elephant was still breathing, so we knew it was still alive.
那臉大象仍在吸,，因此讓我們指導它還的生活。
-
What a miracle!The rescue-party dug out from underneath the debris an infant who was intact and still alive!
我覺得個驚喜!施救隊從沙漠中驚現個孩子,他竟是還活得,但是毫發無傷。
-
You can count up the great poets still alive , on the fingers of one hand.
在世的大文人屈指可數。
-
The plant is alive after all! There are new leaves growing out.
這棵動植物到頭來沒死!它又形成了嫩葉。
-
Everyone looks alive.
三個發怒勃勃。
-
You seem very much alive today.
你今兒好比相當出現。
S+be+～+ prep. -phrase
-
He is alive in every nerve.
他全身是勁。
-
He is alive to the feelings of humour.
他很有搞笑感。
-
Are you alive to what is going on?
你價值觀到在時有發生之類時候嗎？
-
The streets are alive with people.
大街小巷往外面是人。
-
He is alive with fervor.
他滿腔熱情充溢。
-
Her face was alive with laughter.
她神情滿面神情。
-
The whole square was alive with singing and rejoicing.
全公園、廣場歌曲響亮，歡天喜地。
重復使用賓語補齊語
S+V+O+～
-
Hunters could bring them back alive.
wow獵人們是可以把你好好活著送回來。
-
They captured the enemy officer alive.
你活抓了對手的上校軍官。
-
The policeman has caught the murderer alive .
人民警察現已將殺人犯生擒。
-
I caught a bird alive in the tree.
我在這山上活抓一只鳥。
-
The food he got could barely keep him alive .
他弄到的食品湊和使他活了。
-
The money will suffice to keep her alive.
這一些錢不足以保證她的居住。
-
I kept my mental and critical faculties alive .
我保持著著靈巧的情商工作能力素質和衡量工作能力素質。
-
The news of victory kept us alive in excitement.
凱旋的qq信息使我們大家性奮。
-
Newspaper reports kept the story alive.
書刊雜志有關資料的這事事一只很引人注意人。
-
Is my boysGod rest his soul!salive or dead?
出自于：Merchant of Venice ,
Shakespeare
-
The most contented happy man alive.
來自： Steele
-
Why, bless my heart alive, my dear, how late you are!
出至： Dickens
-
用作形容詞 (adj.)
- alive and kicking
-
生氣勃勃,精神飽滿; 活潑,活躍 still living; in good health and active
- alive to
-
對…注意到〔敏感〕aware of or responsive to sth
- alive with
-
充滿 full of
- come alive
-
栩栩如生 be vivid; be lively
- look alive
-
趕快,快些 hurry up; be brisk
用作形容詞 (adj.)
動詞+～
副詞+～
～+介詞
-
-
alive屬于表語形容詞，不能說very alive，只能說much alive或very much alive（后者比前者使用更普遍），等同于alive的定語形容詞是living或live；
-
the greatest poet alive和the greatest living poet表達方式均可，意思也相同，也可說the greatest poet living，不過不常用，最好是說the greatest poet now living。
adj. (形容詞)
-
alive的基本意思是“活著”,指人〔動物〕還沒有死,也可指某人〔動物〕“有活力,活潑”或某事〔物〕“存在著,繼續不斷”。
-
alive在句中主要用作表語,也可用作賓語補足語。一般不用在名詞前作定語,偶爾用作定語時只能用在被修飾的名詞之后。
-
alive不能用very修飾,但可以說much alive或very much alive。用very much比用much普遍。
-
alive后可跟介詞with,也可接to,意思不同,前者的意思是“充滿”; 后者的意思是“覺察到”“對…都一樣”“感覺到”。
-
alive不用于比較等級。
adj. (形容詞)
- alive, live, living
-
- 這三個詞共同意思是“活著的,活的”。其區別在于:
- 1.alive多用于人,與dead相對,指“還活著的”,著重于狀態; living指沒有死、消失,繼續存在、活動或起著作用,可修飾人,也可修飾物; 而live指“活的; 真的”,只用于物。
- 2.alive只用作表語或后置定語; living既可用作定語,又可用作表語; 而live僅用作定語。例如：
- The mortally wounded man was unconscious but still alive.那個受了致命傷的人處于昏迷狀態,可是還活著。
- He has never seen a live tiger.他從沒見過一只活老虎。
- He is the greatest living poet.他是在世的最偉大的詩人。
- Shelly was still living雪萊還活著。
- alive，live，living
-
- 這些形容詞均有“活著的，活的”之意。
- alive其反義詞為dead，指生命從奄奄一息到精力旺盛的各種狀態。
- live通常作定語，指活生生的，生氣勃勃的，還可表示現場直播的。
- living其反義詞為dead，指包括人和動植物的生命沒有消失、仍然存在的狀態。
adj. (形容詞)
-
一位敵軍士兵被活捉。
誤 An enemy soldier was caught living.
正 An enemy soldier was caught alive.
析 “活(huo)捉(zhuo)”應譯成catch alive,不可用living。
-
對我們來說,活人比死人更重要。
誤 The alive are more important to us than the dead.
正 The living are more important to us than the dead.
析 表(biao)示“活(huo)著的人”須用(yong)the living,不可說the alive。
- ☆ 13世紀進入英語，直接源自古英語的on life，意為充滿活力的。
-
以下方面獨代作品，受專著權自我保護，侵犯商標權必究
海詞詞典翻譯，十八年茶葉品牌
美
[?'la?v]